برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
94 1470 100 1

تعاون

/ta'Avon/

مترادف تعاون: تعاضد، خودیاری، دست گیری، هم دستی، همیاری، یاری، خودیاری کردن، همیاری کردن

برابر پارسی: همکاری، همراهی، دستیاری، هم یاری

معنی تعاون در لغت نامه دهخدا

تعاون. [ ت َ وُ ] (ع مص ) هم پشت شدن. (زوزنی ). یکدیگر را یاری کردن. (دهار) (ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی ) (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). یاری کردن بعض قوم بعضی دیگر را. (از اقرب الموارد). با هم مددکاری یکدیگر کردن. (غیاث اللغات ) (آنندراج ) : از خار و خاشاک و شاخ و بال بیشه ای که در آن حوالی بود دستهای فراوان به تعاون دستها فراهم آوردند و غور آن خندق بینباشتند. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی چ اول تهران ص 250).

معنی تعاون به فارسی

تعاون
بهم کمک کردن، یکدیگررایاری کردن، مددکاری کردن
۱ - ( مصدر ) یکدیگر را یاری کردن بهم یاری کردن . ۲ -( اسم ) همدستی یاری دستگیری . جمع : تعاونات .

معنی تعاون در فرهنگ معین

تعاون
(تَ وُ) [ ع . ] (مص م .) به هم یاری کردن .

معنی تعاون در فرهنگ فارسی عمید

تعاون
به هم کمک کردن، یکدیگر را یاری کردن، مددکاری کردن.

تعاون در دانشنامه اسلامی

تعاون
تعاون و همکاری یکی از فضایل اخلاقی است که در تعالیم اسلامی بر آن تاکید شده است.
تعاون و همکاری به معنای «یکدیگر را یاری کردن» یا «یاری کردن برخی، برخی دیگر را» آمده است.
لازم است در ابتدا به این نکته اشاره کنیم که تعاون و همدلی بر پایه خودآگاهی بنا می شود، یعنی هر قدر نسبت به شناخت احساسات خودمان آگاه­ ‍تر باشیم، در دریافتن احساسات دیگران و یاری کردن آن ها نیز ماهرتر خواهیم بود. از این رو آن هایی که هیچ ایده ای نسبت به احساسات خودشان ندارند، در شناخت احساسات دیگران کاملا عاجزند و دچار بهت و سردرگمی می­ شوند.

تعاون و همدلی در آیات
تعاون یکی از اصول اخلاقی مهم است که در قرآن با صیغه امر به آن اشاره شده و همین امر نشانگر اهمیت و ارزشمندی آن است. خداوند در سوره مائده می­ فرماید:
«و (همواره) در راه نیکی و پرهیزگاری با هم تعاون کنید. و (هرگز) در راه گناه و تعدی همکاری ننمایید.»
در این آیه هم جنبه مثبت قضیه و هم جنبه منفی آن بیان شده است و این اشاره به این دارد که تعاون و همکاری باید هم در دعوت به نیکی ها و هم در مبارزه با بدی ها انجام گیرد.

تعاون و همدلی در روایات
روایات نیز با عناوین مختلفی مسلمانان را به یاری یکدیگر فرا خوانده و در بعضی از امور، آن را واجب و ضروری دانسته است.
امام علی(ع) در این باره می­ فرماید: «بر شماست که یک دیگر را نصیحت کنید و نیکو همکاری نمایید. درست است که هیچ کس نمی­ تواند حق اطاعت خداوندی را چنان که باید بگذارد. لکن باید به قدر توان، حقوق الهی را رعایت کند که یکی از واجبات الهی، یکدیگر را به اندازه توان نصیحت کردن، و برپا داشتن حق، و یاری دادن به یکدیگر است.»
از سویی تعاون و همکاری در کارهای زشت، مورد نفرت اسلام است تا جایی که مرتکب آن را به دوزخ تهدید کرده و گفته شده اینان در روز قیامت مشمول عذاب خدا خواهند بود. تا خدا تکلیف سایر بندگان را تعیین فرماید و سپس به کیفر آنان رسیدگی کند.
امام صادق(ع) می­ فرماید: «روز قیامت، دستیاران ستم گران، در سراپرده­ ای آتشین جای می­ گیرند تا خداوند میان بندگان داوری کند.»

فضیلت همدلی و تعاون
...
تعاون
تعاون و همکاری ...


ارتباط محتوایی با تعاون

معنی تعاون به انگلیسی

cooperation (اسم)
همکاری ، همدستی ، تشریک مساعی ، تعاون

تعاون را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

امیر
همیاری

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• تعاون چیست   • اینترنت بانک توسعه تعاون   • تعاون و همکاری   • انتقال وجه بانک توسعه تعاون   • اداره کل تعاون کار و رفاه اجتماعی استان تهران   • بانک توسعه تعاون اعلام موجودی   • وزارت تعاون کار و رفاه اجتماعی   • همراه بانک توسعه تعاون   • معنی تعاون   • مفهوم تعاون   • تعریف تعاون   • معرفی تعاون   • تعاون یعنی چی   • تعاون یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی تعاون
کلمه : تعاون
اشتباه تایپی : juh,k
آوا : ta'Avon
نقش : اسم
عکس تعاون : در گوگل

آیا معنی تعاون مناسب بود ؟           ( امتیاز : 94% )
شبکه مترجمین ایران