برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
99 1646 100 1
شبکه مترجمین ایران

ترسناک

/tarsnAk/

مترادف ترسناک: بیمناک، ترس آور، ترس آلود، تهدیدآمیز، خوف انگیز، خوفناک، دهشتناک، دهشت آور، دهشت انگیز، رعب آور، رعب انگیز، سهمگین، سهمناک، مخوف، موهش، مهیب، مهیل، وحشتناک، وحشت انگیز، وحشت بار، وهمناک، هولناک

معنی ترسناک در لغت نامه دهخدا

ترسناک. [ ت َ ] (ص مرکب ) مخوف و خوفناک و خطرناک و هولناک. (ناظم الاطباء). || بیمناک. هراسناک. وحشتناک. خائف : و پارسیان از وی سخت ترسناک بودند و هرگاه رجوع به بهرام کردندی و شکایتی نمودندی ایشان را تسکین دادی. (فارسنامه ٔ ابن البلخی ص 78).
پیل شاهی است لیک باهیبت
همه کس ترسناک ازاین صولت.
سنائی.
بدل گفت آن به که شیری کنم
در این ترسناکان دلیری کنم.
نظامی.
توانگر که باشد زرش زیر خاک
ز دزدان بود روز و شب ترسناک.
نظامی.
برآسود بر خاک از آن ترس و باک
غم و درد برد از دل ترسناک.
نظامی.
نه ایم از هجوم عرب ترسناک
ز بسیاری وحش صحرا چه باک ؟
هاتفی (از آنندراج ).
و رجوع به ترس و ترسناکی شود.

معنی ترسناک به فارسی

ترسناک
ترس آور، بیمناک، دارای ترس، ترسو
( صفت ) بیمناک خوف انگیز ترس آور.
[horror film , scary movie, horror movie] [سینما و تلویزیون] فیلمی که با استفاده از عناصر هراس آور و اسرارآمیز سعی در ترساندن تماشاگر دارد

معنی ترسناک در فرهنگ معین

ترسناک
(تَ) (ص مر.) خوف انگیز، ترس - آور.

معنی ترسناک در فرهنگ فارسی عمید

ترسناک
۱. ترس آور.
۲. [قدیمی] بیمناک، دارای ترس، ترسو.

ترسناک در دانشنامه ویکی پدیا

ترسناک
ترسناک ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد:
داستان ترسناک
وحشت ژاپنی
فیلم ترسناک
ترس و بقا
ترسناک سران (نام علمی: Gorgonocephalidae) نام یک تیره از زیرراستهٔ سبدستاره است.
آکادمی فیلم های علمی-تخیلی، فانتزی و ترسناک (انگلیسی: Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films) یک سازمان غیرانتفاعی است که در سال ۱۹۷۲ میلادی پایه گذاری شد و به ترویج و پیشرفت فیلم ها و مجموعه های تلویزیونی علمی–تخیلی، فانتزی و ترسناک اختصاص داده شده است.
آکادمی علوم و هنرهای سینما
مقر اصلی این آکادمی در لس آنجلس کالیفرنیا است و مؤسس آن «دکتر دونالد ای. رید» است.
این آکادمی به طور سالیانه، جایزه ای موسوم به جایزه ساترن را به برترین فیلم های ژانرهای یادشده اهدا می کند.
تاریخ ترسناک(به انگلیسی: Horrible Histories)نام مجموعه کتابی نوشته تری دیری نویسنده بریتانیایی است. این مجموعه ۲۰ جلد بوده و ۱۲ جلد آن در نشر افق چاپ شده است. این مجموعه در جایی دارای ۴۰ جلد و در جایی دیگر، دارای ۴۱ جلد معرفی شده است. از کتاب های ترجمه شده، ۸ جلد اول توسط آقای مهرداد تویسرکانی، و جلدهای ۹ تا ۱۲ توسط آقای پیمان اسماعیلیان ترجمه شده است.
لیست کتاب های ترجمه شده به ترتیب شماره هایشان به شرح زیر می باشند:
فروش آنلاین کتاب های زبان اصلی:
https://www.thriftbooks.com/series/horrible-histories/41460/
این فهرست پیرامون فیلم هایی است که جایزه ساترن بهترین فیلم ترسناک ...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

ترسناک در جدول کلمات

ترسناک
مهیب, هایل
ترسناک و رعب آور
هایل
پلید و ترسناک و مهیب
انر, ناپاک, نجس, آلوده, چرکین, پلشت
ساخته ای ترسناک از پل اندرسون بر اساس یک بازی موفق رایانه ای
شیطان مقیم
ساخته ترسناک برایان دی پالما
کری
ساخته ترسناک رابرت وایز در سال 1963
روح زدگی
ساخته ترسناک رایدلی اسکات در سال 2001 با بازی آنتونی هاپکینز | جولیان مور و گری الدمن
هانیبال
ساخته ترسناک رضا خطیبی با بازی حمید فرخ نژاد | عنایت شفیعی و چکامه چمن ماه
حریم
ساخته ترسناک رضا خطیبی با بازی فرخ نژاد و چکامه چمن ماه
حریم
ساخته ترسناک رضا خطیبی با حضور حمید فرخ نژاد
حریم

معنی ترسناک به انگلیسی

hideous (صفت)
شنیع ، زشت ، زننده ، مخوف ، ترسناک ، مهیب ، عنیف ، وقیح ، سهمگین
ugly (صفت)
زشت ، ترسناک ، کریه ، مهیب ، بد منظر ، بد گل ، نا زیبا ، بی قواره
scarey (صفت)
ترسان ، ترسناک
scary (صفت)
ترسان ، ترسناک
appalling (صفت)
مخوف ، ترسناک
terrible (صفت)
مخوف ، ترسناک ، ژیان ، وحشتاور ، ترس اور ، وحشتناک ، خوفناک ، بسیار بد ، مهیب ، هولناک ، سهمناک
dreadful (صفت)
بد ، مخوف ، ترسناک ، ژیان ، وحشتناک ، خوفناک ، مهیب
ghastly (صفت)
مخوف ، ترسناک ، ژیان ، شوم ، رنگ پریده ، هولناک
formidable (صفت)
سخت ، ترسناک ، دشوار ، قوی ، نیرومند ، مهیب ، سهمگین
fearsome (صفت)
ترسناک ، ژیان ، مهیب
grim (صفت)
سخت ، ترسناک ، شوم ، عبوس ، ظالمانه ، ظالم
tremendous (صفت)
ترسناک ، عظیم ، سرشار ، عظیم الجثه ، فاحش ، شگرف
forbidding (صفت)
زننده ، ترسناک ، شوم ، نفرت انگیز ، عبوس ، ناخوانده ، مهیب ، نامطبوع ، دافع ، بد قیافه ، نهی کننده
dire (صفت)
ترسناک ، شوم ، وخیم ، مهیب
horrid (صفت)
زشت ، ترسناک ، نفرت انگیز ، نامطبوع ، سهمناک
direful (صفت)
ترسناک ، وحشتناک ، مهیب
lurid (صفت)
زننده ، ترسناک ، تیره ، رنگ پریده ، موحش ، کم رنگ و پریده ، بطور ترسناک یا غم انگیز ، رنگ زرد مایل به قرمز
macabre (صفت)
ترسناک ، خوفناک ، وابسته برقص مرگ
direst (صفت)
ترسناک
terrific (صفت)
ترسناک ، عظیم ، مهیب ، فوق العاده ، هولناک
hair-raising (صفت)
مهیج ، ترسناک ، ژیان
redoubtable (صفت)
ترسناک ، موحش ، سهمناک
nightmarish (صفت)
ترسناک ، کابوس مانند
trepid (صفت)
ترسان ، ترسناک ، لرزان ، مرتعش ، مرتعش کننده

معنی کلمه ترسناک به عربی

ترسناک
بشع , رائع , فظيع , قبيح , کبير , متجهم , مخيف , مروع , مريع , هائل
مفزع
سيي

ترسناک را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

امیرمهدی
ترس + آک (اسم + ن که از برای راحتی بیان اضافه شده + پسوند فاعلی) ... همانند: بیمناک ، وحشتناک ، دردناک و خطرناک...
رقیه امیرعاجلو
هایل
نگار
مخوف
حمیدرضا دادگر_فریمان
بیمناک، ترس آور، ترس آلود، تهدیدآمیز، خوف انگیز، خوفناک، دهشتناک، دهشت آور، دهشت انگیز، رعب آور، رعب انگیز، سهمگین، سهمناک، مخوف، موهش، مهیب، مهیل، وحشتناک، وحشت انگیز، وحشت بار، وهمناک، هولناک
علی دوستی نوگورانی
هایب
Danial
scary -horror به معنی ترسناک هستند
محمد رضا باقری مطلق
مُدهِش

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• ترسناک در جدول   • ترسناک داستان   • ترسناک عکس   • خیلی ترسناک   • معنی ترسناک   • ترسناک واقعی   • ترسناک فیلم   • ویدیو ترسناک واقعی   • مفهوم ترسناک   • تعریف ترسناک   • معرفی ترسناک   • ترسناک چیست   • ترسناک یعنی چی   • ترسناک یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی ترسناک

کلمه : ترسناک
اشتباه تایپی : jvskh;
آوا : tarsnAk
نقش : صفت
عکس ترسناک : در گوگل

آیا معنی ترسناک مناسب بود ؟           ( امتیاز : 99% )