ترجف

دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی تَرْجُفُ: به لرزه در آید(لرزش شدید)
ریشه کلمه:
رجف (۸ بار)

لرزیدن و لرزاندن در اقرب آمده «رَجَفَهُ رَجْفاً: حَرَّکَهُ، رَجَفَ: تَحَرِّکَ وَ اضْطَرَبَ شَدیداً» در مفردات آن را اضطراب شدید گفته است. صحاح نیز آنرا از زلزله و اضطراب شدید معنی کرده و دریا را رجّاف گویند برای اضطراب و حرکت شدید موج‏ها مثل قول شاعر «حتی تغیب الشمس فی الرجّاف» تا آفتاب در دریا فرو رود. طبرسی نیز اضطراب فرموده است. . روزی که زمین و کوه‏ها به شدّت بلرزند و کوهها تپّه‏های نرم باشند. . روزی که لرزنده بلرزد و زلزله دیگری در ردیف آن، در آیه مراد از لرزنده بقرینه آیه اوّل زمین است و «رادفه» صفت رجفه است که از فعل ترجف فهمیده می‏شود. . رجفة لرزه است و آن چهار بار در قرآن آمده است آیه فوق درباره قوم صالح می‏باشد احتمال دارد مراد از جفه رعشه بدن آنها باشد که در اثر صاعقه لرزیدند و به زمین افتادند و شاید مراد لرزیدن زمین است در نتیجه نزول عذاب. * مرجف به معنی اضطراب آور است و مراد از آن کسانی اند که با نشر دروغ مردم را مضطرب و ناراحت می‏کردند در اقرب الموارد گفت «ارجف القوم» یعنی شروع بنشر اخبار و فتنه‏ها کردند تا مردم را به اضطراب آورند. اراجیف دروغ‏های وحشت آور است.

پیشنهاد کاربران

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی مِنْ خَشْیَتِهِ تَرْعَدُ اَلسَّمَاءُ وَ سُکَّانُهَا وَ تَرْجُفُ الأَْرْضُ وَ عُمَّارُهَا
سپاس خدای را که از خشیتش آسمان و ساکنانش غرّش کنند، و زمین و آباد کنندگانش بلرزند.
...
[مشاهده متن کامل]

سوال از برنامه های کاربردی پاسخگو:
چگونه واقعاً آسمان و ساکنانش غرّش کنند، و زمین و آباد کنندگانش بلرزند، اگر مثلاً بحث زلزله است گاهی زمین می لرزد و زلزله ایجاد می شود و اگر مثلاً بحث رعد و برق است همیشه آسمان دارای رعد و برق نیست، لطفاً توضیح دهید
پاسخ از برنامه های کاربردی پاسخگو:
در عبارت مذکور، مقصود از "ترعد" و "ترجف"، رعد و برق و زلزله نیست، بلکه مقصود هرگونه جنبش و حرکت و اضطرابی است که در آسمان و زمین و ساکنان آنها رخ می دهد. و مقصود از "من خشیته" در عبارت مذکور، آن است که امور مختلف، از جمله اضطراب و جنبش آسمان و موجودات ساکن در آن، و نیز حرکت و جنبش زمین و موجودات ساکن در آن، همگی تحت سیطره و حاکمیت و قدرت و اراده ی خداوند تبارک و تعالی و مقهورِ ربوبیت و تدبیر او انجام می گیرد و هیچ یک از مخلوقات، مستقلاً و از نزد خود، توان هیچ فعل و انفعالی را ندارند.