برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
99 1425 100 1

تدوین

/tadvin/

مترادف تدوین: تالیف، تهیه، گردآوری، مدون سازی، تالیف کردن، جمع کردن، گردآوری کردن، مدون ساختن

برابر پارسی: گردآوری، فراهم آوری، فراهم کردن، نگارش

معنی تدوین در لغت نامه دهخدا

تدوین. [ ت َدْ ] (ع مص ) در دیوان نبشتن. (تاج المصادر بیهقی ) (زوزنی ). || نام کسی را در دیوان سپاهیان نوشتن. (اقرب الموارد). || ترتیب دادن دیوان را. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). فراهم آوردن دیوان را. (اقرب الموارد) (المنجد). || ترتیب و تألیف و فراهم آوردگی. (ناظم الاطباء). جمع نمودن وتألیف کردن. (آنندراج ) (غیاث اللغات ) :
اجسام ز اجرام و لطافت ز کثافت
تدوین زمین را و تداویر زمان را.
ناصرخسرو.

معنی تدوین به فارسی

تدوین
اشعاریام البی رایک جاجمع کردن، ثبت کردن، فراهم
۱- ( مصدر ) گرد آوردن فراهم آوردن چیزی ( مانند شعرنثر و غیره ) . ۲- تالیف کردن . ۳- ( اسم ) گرد آوری . ۴- تالیف . جمع : تدوینات .
در دیوان نبش . یا نام کسی را در دیوان سپاهیان نوشتن . یا ترتیب دادن دیوان را . فراهم آوردن دیوان را . یا ترتیب و تالیف و فراهم آوردگی . جمع نمودن و تالیف کردن .
[editing] [سینما و تلویزیون] عمل برش و پیوند و سر هم کردن تکه فیلم های فیلم برداری شده، براساس یک طرح مشخص
[continuity editing] [سینما و تلویزیون] تدوین فیلم براساس توالی رویدادهای داستان
[automatic dialogue replacement editing] [سینما و تلویزیون] فرایند تدوین صدا در حین جایگزینی گفتار
[parallel editing] [سینما و تلویزیون] نوعی تدوین که در آن رویدادهای متفاوتی که در مکان ها یا زمان های مختلف اتفاق می افتد به دنبال یکدیگر به نمایش درمی آید
[lined script] [سینما و تلویزیون] فیلم نامه ای که در آن نکات مهم، مانند ترکیب و توالی نماها و زاویۀ دوربین و فاصلۀ کانونی عدسی و دیگر موارد، در حین فیلم برداری توسط منشی صحنه برای استفاده در مرحلۀ تدوین ثبت شده است

معنی تدوین در فرهنگ معین

تدوین
(تَ) [ ع . ] ۱ - (مص م .) فراهم آوردن . ۲ - تألیف کردن . ۳ - (اِمص .) گردآوری . ۴ - تألیف .

معنی تدوین در فرهنگ فارسی عمید

تدوین
۱. اشعار یا مطالبی را در یک دفتر جمع کردن، دیوان ساختن.
۲. چیزی در دیوان ثبت کردن.
۳. فراهم آوردن و تٲلیف کردن.
۴. (سینما) کنار هم چیدن بخش های فیلم برداری شده برای تنظیم کردن آن ها بر اساس فیلم نامه.

تدوین در دانشنامه ویکی پدیا

تدوین
تدوین فیلم (انگلیسی: Film editing) یکی از مراحل آخر فیلم سازی است که در پس تولید فیلم انجام می شود و طی آن از انتخاب و پیوند نماهای موجود در فیلم خام (footage) و تبدیل آن ها به سکانس برای رسیدن به فیلم نهایی بهره گرفته می شود. در دنیای فیلم «تدوین» همان نقش ذهن را در واقعیت به عهده دارد. بدین معنی که آنچه پنهان است، آشکار می کند و آنچه آشکار است اما نیازی به دیدن آن نیست، پنهان؛ یعنی انتخابِ بهترین تصویر برای دیدن. این مرحله شامل: گزینش نماها و اندازه آنها، ردیف کردن نماها، صحنه ها و سکانس ها پشت سر هم، مخلوط کردن تمام صداها و تعیین میزان بلندی آنها و در نهایت در هم آمیختن و هم گاه کردن صدای نهایی با تصویر است. این کارها به وسیله، استفاده از فیلم نامه دکوپاژ شده، قوانین و اصول فیلم سازی و ذوق هنری و خلاقیت تدوین گر، انجام می شود. اگرچه به این مرحله، مونتاژ و ادیت هم گفته می شود، اما تدوین وجه هنری این مرحله است و مونتاژ و ادیت بیشتر به معنی استفاده از ابزار است.
تدوین در سینما معمولاً بر عهدهٔ فردی غیر از فیلمساز است، اما گاه فیلمسازان مؤلفی همچون کوروساوا و بهرام بیضایی و برادران کوئن خود تدوین فیلم هاشان را برعهده داشته اند. امروزه با پیشرفت هایی که در عرصه تکنولوژی ویدئو و کامپیوتر رخ داده، کار تدوین گر، انعطاف، سرعت، دقت و سهولت بیشتری یافته است.
تدوین فیلم (انگلیسی: Film editing) یکی از مراحل آخر فیلم سازی است که در پس تولید فیلم انجام می شود و طی آن از انتخاب و پیوند نماهای موجود در فیلم خام (footage) و تبدیل آن ها به سکانس برای رسیدن به فیلم نهایی بهره گرفته می شود. در دنیای فیلم «تدوین» همان نقش ذهن را در واقعیت به عهده دارد. بدین معنی که آنچه پنهان است، آشکار می کند و آنچه آشکار است اما نیازی به دیدن آن نیست، پنهان؛ یعنی انتخابِ بهترین تصویر برای دیدن. این مرحله شامل: گزینش نماها و اندازه آنها، ردیف کردن نماها، صحنه ها و سکانس ها پشت سر هم، مخلوط کردن تمام صداها و تعیین میزان بلندی آن ها و در نهایت در هم آمیختن و هم گاه کردن صدای نهایی با تصویر است. این کارها به وسیله، استفاده از ف ...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

ارتباط محتوایی با تدوین

تدوین در جدول کلمات

تدوین شده
مدون
تدوین قانون مادر که ساده و شفاف حریم دخالت دولت را در فعالیت های اقتصادی مشخص کند
ازادسازی اقتصاد
تدوین نهایی در اصطلاح سینمایی ها
فاینکات
تدوین و گردآوری شده
مدون
فیلم تدوین نشده
راش
میز تدوین فیلم
موویلا
نگاتیو و فیلم تدوین نشده
راش

معنی تدوین به انگلیسی

codification (اسم)
رمزی کردن ، تدوین ، قانون نویسی ، وضع قوانین ، جمع و تدوین قوانین

معنی کلمه تدوین به عربی

تدوین را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

ثنا
این واژه عربی است و پارسی آن اینهاست:
مَنژوس (سنسکریت: مَنجوسَ)
سامْوید sãmvid (سنسکریت: سامَوِدَ sãmaveda)
بانداگ (سنسکریت: بْهانداگارَ)
فرهاد مالكي
compilation

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی تدوین   • تدوین کتاب یعنی چه   • نرم افزار تدوین   • تدوین فیلم عروسی   • اموزش تدوین   • تعریف تدوین   • تدوین فیلم چیست   • شرکت تدوین   • مفهوم تدوین   • معرفی تدوین   • تدوین چیست   • تدوین یعنی چی   • تدوین یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی تدوین
کلمه : تدوین
اشتباه تایپی : jn,dk
آوا : tadvin
نقش : اسم
عکس تدوین : در گوگل

آیا معنی تدوین مناسب بود ؟           ( امتیاز : 99% )