برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
شبکه مترجمین ایران

ایسگاه

ایسگاه را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

مجتبی عیوض صحرا
ایسگاه(ایستگاه)-در گویش بازاری و تهرانی(کوچه بازاری)
گرچه این واژه را دکتر محمّد مُعین برای برابر پارسی آن: station ساخته و بکار برده است!

توجه: هر گاه واج " ت " در پایان یک هجای چهار واجی بیاید و به ویژه اگر پیش از آن واج " س " قرار گیرد >>> واج " ت " خوانده نمی شود!
مانند: دست بند >>> دس بند-دستگیر >>> دس گیر-دسترنج >>> دس رنج-دستیار >>> دس یار-هفت تیر >>> هف تیر

به شرطی که واج " ت " در نخستین هجا نباشد!
مانند: پشتِ بام،دستاورد،گفتاورد،گشتاور

ایست: ماندن،توقف کردن،ایستادن،واستادن-
انتظار کشیدن،صبر کردن،چشمداشته شدن،شکیبایی کردن

گاه: پسوند زمان و مکان-مانند: شامگاه،سحرگاه،صبحگاه،چاشتگاه و دانشگاه،خوابگاه،آسایشگاه،درمانگاه

امروزه این واژه در معنای مجازی هم بکار می رود:
مسخره و سوژه(فرانسوی) کردن،گرفتن،دست انداختن-
دست به سر کردن،کاشتن،مَچَل کردن،سَرِ کار گذاشتن(سَرِ کاری)،اُسگُل و شاسگول کردن!-
دماغ سوخته شدن،چِزاندن،خیت و کِنِف شدن،ماسیدن!(در لهجه اصفهانی)
الابختکی،شانسی،تصادفی-الکی،کَشکی،یِلخی(ترکی)،چاخان پاخان!
مثال: ایسگاه میسگاهه >>> سَرِ کاری و الکی هست!
داداچ ایسگاه کردی ما رو >>> داداش اُسگُل کردی یا ما رو گرفتی!

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی ایسگاه   • مفهوم ایسگاه   • تعریف ایسگاه   • معرفی ایسگاه   • ایسگاه چیست   • ایسگاه یعنی چی   • ایسگاه یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی ایسگاه

کلمه : ایسگاه
اشتباه تایپی : hds'hi
عکس ایسگاه : در گوگل

آیا معنی ایسگاه مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )