برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
98 1641 100 1
شبکه مترجمین ایران

اوتاکو

اوتاکو در دانشنامه ویکی پدیا

اوتاکو
اوتاکو (به ژاپنی: otaku یا おたく یا オタク یا ヲタク) اصطلاحی است در زبان ژاپنی که به کسی که دیوانه وار علاقه مند چیزیست اطلاق می گردد، به ویژه در زمینه انیمه و مانگا. استفاده از آن در سال 1983 با مانگای بوریکو نوشته آکیویو
تاکاشی موراکامی
و ناکاموری آغاز شد. بعضی مواقع از واژه اوتاکو برای تحقیر استفاده میشود؛ این معنی منفی یک دید کلیشه ای نسبت به اوتاکو است. بر اساس مطالعات منتشر شده در سال 2013 این کلمه بار منفی کمتری نسبت به گذشته دارد و تعداد بیشتری از مردم چه در ژاپن یا هرجای دیگر خودشان را اوتاکو مینامند.
در زبان ژاپنی عامیانه مدرن اوتاکو بیشتر به معنی نرد است اما این معنی غلط بیشتر در غرب استفاده میشود، با این حال این میتواند به طرفداران هر موضوع خاص ربط داشته باشد وقتی این افراد به عنوان اوتاکو یاد می شوند، آن ها به خاطر رفتار خود مورد قضاوت قرار می گیرند و مردم ناگهان یک " اوتاکو " را به عنوان فردی که قادر به ارتباط با واقعیت نیست ، می بینند . همچنین، به طور معمول از اوتاکو برای اشاره به یکی از طرفداران انیمه و مانگا استفاده می شود اما می تواند به بازی های ویدیویی ژاپنی یا فرهنگ ژاپنی نیز به طور کلی اشاره کند.


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

اوتاکو را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

مارگارت
بہ کسی یا چیزی گفتہ میشہ کہ دیوانہ وار و شدیدا عاشق انیمہ است
[...]
به کسی می گویند که دیوانه وار عاشق انیمه هستند و می تونند انیمه را درک کنند
مومنه
به کسی که دیوانه وار عاشق انیمه و مانگا هست(مثل من) ☻

من با انیمه حمله به تایتان اوتاکو شدم♡♡♡♡♡♡
𝐣𝐞𝐨𝐧 𝐦𝐢𝐚
اوتاکو (به ژاپنی: otaku یا おたく یا オタク یا ヲタク) اصطلاحی است در زبان ژاپنی که به کسی که دیوانه وار علاقه مند چیزیست اطلاق می گردد، به ویژه در زمینه انیمه و مانگا. استفاده از آن در سال 1983 با مانگای بوریکو نوشته آکیویو
تاکاشی موراکامی
و ناکاموری آغاز شد. بعضی مواقع از واژه اوتاکو برای تحقیر استفاده میشود؛ این معنی منفی یک دید کلیشه ای نسبت به اوتاکو است. بر اساس مطالعات منتشر شده در سال 2013 این کلمه بار منفی کمتری نسبت به گذشته دارد و تعداد بیشتری از مردم چه در ژاپن یا هرجای دیگر خودشان را اوتاکو مینامند.
در زبان ژاپنی عامیانه مدرن اوتاکو بیشتر به معنی نرد است اما این معنی غلط بیشتر در غرب استفاده میشود، با این حال این میتواند به طرفداران هر موضوع خاص ربط داشته باشد وقتی این افراد به عنوان اوتاکو یاد می شوند، آن ها به خاطر رفتار خود مورد قضاوت قرار می گیرند و مردم ناگهان یک " اوتاکو " را به عنوان فردی که قادر به ارتباط با واقعیت نیست، می بینند . همچنین، به طور معمول از اوتاکو برای اشاره به یکی از طرفداران انیمه و مانگا استفاده می شود اما می تواند به بازی های ویدیویی ژاپنی یا فرهنگ ژاپنی نیز به طور کلی اشاره کند
اوتاکو تازه وارد
به کسی گفته میشود که عاشق انیمه است و دیوانه وار دنبالش است من با فیلم بوسه ایزدی اوتاکو شدم
سایرا
اوتاکو یعنی کسی که دیوانه وار انیمه اس
دقیقا مثل خودم که وقتی انیمه اسرافیل پایانی رو دیدم عاشق انیمه شدم😇
mitsuha
اوتاکو تو ژاپن به کسی گفته میشه که دیوانه وار عاشق یه چیزی هست
ولی این اصتلاح فقط برای کسانی که عاشق انیمه هستن گفته میشه ! اما به هر کسی هم که انیمه دوست داره اوتاکو گفته نمیشه ...
اوتانو
اوتاکو کسی است که شدیدا عاشق انیمه و مانگا و وسایل انیمه ای است
هرچند من به علت عدم وقت و.... فقط انیمه هایی که تو تلویزیون ایران پخش میشه رو دیدم واسه همین خودم رو اوتاکوی نوزاد یا اوتانو می نامم
نسذ3
به کسی که دیوانه وار عاشق انیمه و مانگا و بازی ویدیویی است اوتاکو گفته میشه
من با انیمه ناروتو اوتاکو شدم
اما اولین انیمه ای که دیدم قلعه متحرک هاول بود

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی اوتاکو   • مفهوم اوتاکو   • تعریف اوتاکو   • معرفی اوتاکو   • اوتاکو چیست   • اوتاکو یعنی چی   • اوتاکو یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی اوتاکو

کلمه : اوتاکو
اشتباه تایپی : h,jh;,
عکس اوتاکو : در گوگل

آیا معنی اوتاکو مناسب بود ؟           ( امتیاز : 98% )