برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
94 1628 100 1
شبکه مترجمین ایران

آیه 18 سوره حجر

آیه 18 سوره حجر در دانشنامه اسلامی

آیه 18 سوره حجر
إِلَّا مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُبِینٌ
لیکن هر شیطانی برای سرقت سمع (یعنی برای دزدیدن و دریافتن سخن فرشتگان عالم بالا) به آسمان نزدیک شود تیر شهاب و شعله آسمانی او را تعقیب کند.
مگر آنکه دزدانه بشنود، که شهابی روشن او را دنبال می کند.
مگر آن کس که دزدیده گوش فرا دهد که شهابی روشن او را دنبال می کند.
مگر آنکه دزدانه گوش می داد و شهابی روشن تعقیبش کرد.
مگر آن کس که استراق سمع کند (و دزدانه گوش فرا دهد) که «شهاب مبین» او را تعقیب می کند (و می راند)
Except one who steals a hearing and is pursued by a clear burning flame.
But any that gains a hearing by stealth, is pursued by a flaming fire, bright (to see).

آیه 18 سوره حجر را به اشتراک بگذارید

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی آیه 18 سوره حجر   • مفهوم آیه 18 سوره حجر   • تعریف آیه 18 سوره حجر   • معرفی آیه 18 سوره حجر   • آیه 18 سوره حجر چیست   • آیه 18 سوره حجر یعنی چی   • آیه 18 سوره حجر یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی آیه 18 سوره حجر

کلمه : آیه 18 سوره حجر
اشتباه تایپی : Hdi 18 s,vi p[v
عکس آیه 18 سوره حجر : در گوگل

آیا معنی آیه 18 سوره حجر مناسب بود ؟           ( امتیاز : 94% )