برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
99 1623 100 1
شبکه مترجمین ایران

آنالی

معنی اسم آنالی

اسم: آنالی
نوع: دخترانه
ریشه اسم: ترکی
معنی: (تلفظ: ānāli) (ترکی) [از دو جزء آنا (مادر) + پسوند نسبت ساز (لی) ] دارنده ی محبت، برخوردار از محبت مادر، مادر دار، دارای مادر - برخوردار از محبت مادر، کنایه از نور چشمی مادر

آنالی در جدول کلمات

فیلمی سیاه و سفید از جان فورد با بازی والتر پیجین | مورین اوهارا | آنالی که پنج جایزه اسکار دریافت کرد
دره من چه سرسبز بود

آنالی را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

نازنین
نازنین مادر (نامی برای دختران)
سیدعلی
اسم دختره منه خیلی خاص و تک
یوسف
مانند مادر، اسم جالبی هستش
ستاره
اسم دختر خشکل منه که ترک قشقایی هست ومنم اسم ترکی زیبا واصیل وخاص براش انتخاب کردم
سمیه
آنالی به فارسی میشه" مامانی"
شهره
آنالی . کسی که عشق مادرانه در قلبش است .
مامان
سلام دوستان .
اسم دختر من آنالی است ‌. در زبان فارسی بسیار معنی زیبایی دارد.
ولی من برای پاسپورتش اسمش را به این صورت گرفتم .
Anna lee.
در زبان انگلیسی به شکل anali معنی خوبی ندارد.
لطفا وقتی میخواهید پاسپورت بگیرید دقت کنید.
بی نام
اگه یه ترم کلاس زبان میرفتین اسم بچه هاتونو آنالی نمیذاشتین
Nobody
کلمه Anali در زبان انگلیسی اگه به عنوان اسم انتخاب بشه معنی دختری رو میده که راه خودش رو پیدا میکنه، که میتونه بهترین دوستت باشه یا بدترین دشمنت. همچنین برای اسم چند معنی دیگه هم داره که هیچکدوم معنی بدی نمیدن
بیتا
دوست من نام دخترش رو انالی گذاشته
ودر انگلیس زندگی میکنند
معنی اسم هم بسیار زیباست
ابوالفضل
تو بیمارستان پشت اتاق عمل به این نتیجه رسیدم ک انالی بهترین اسم هستش به همین خطر اسمشو میزارم آنالی
فریده
اسم آنالی بسیار زیباس .
فقط افرادی که نگران هستن در لاتین معنی خوبی نداشته باشه .
Anali به این صورت نوشتن. فقط از نظر شکلی کمی نزدیک به کلمه Anal ( ای نل )میباشد. بدون i . ولی از نطر آوایی اصلا این دو کلمه با هم هم آوا نیستند .
مثل بعضی از محصولات خارحی که در ایران از نظر نوشتن نزدیک به کلمات بد است ولی آوایی خیر.
تو ترانسلیت گوگل سرچ کنید و فرقشون را از نظر آوایی متوجه میشوید .

.
فاطره
اسم دخترم آنالی دوبار دیدم برام داخل اینستا پیام گذاشتن معنی اسم دخترت خیلی بده نمیدونم چرا و اصلا چیه
زهرا
اسم بسیار زیباییست، و خاص
مرضیه
آنالی یکی از نام های زیبای دخترانه ی ترکی است که به معنای “برخوردار از محبت مادری” می باشد.
R
درسته در ترکی آنا معنی مادر میده ولی معانی دیگه هم داره اساس، پایه، اصل.اسم آنالی یعنی اصیل. تو فرهنگ لغات ترکی هم میتونید ببینید
محمد رضا
زیباترین نام برای دختران
ستاره
خیلی خاص و زیبا. حتما همین نام را انتخاب می کنم.
مهدی
خواهشا نام درست و آگاهانه برای فرزند خود انتخاب کنید، ما الآن در دهکده جهانی به سر می بریم، و معنای نام ها می بایست برازندگی جهانی داشته باشه.
مخصوصا اکنون که زبان انگلیسی نیز زبان نخستِ جهان است و در سالهای آینده گویش ورانش بیشتر خواهد شد.
آنالی در زبان انگلیسی و محاوره ای، معنای بسیار بدی دارد و نوعی تحقیر برای یک دختر محسوب خواهد شد.
محمد
من هم اسم دخترم رو گذاشتم آنالی ربطی به اون کلمه انگلیسی نداره ولی انقد اطرافیان نا آگاه میگن میخوام عوضش کنم
بدون نام
از نظرم آنالی اسم قشنگیه ولی وقتی اسم دخترتون رو آنالی میذارید باید اطرافیان رو از معنی واقعیش که میشه گفت �عزیز مادر �... آگاه کنید و در لاتین هم که دوستان گفتن تلفظ این دو کلمه باهم فرق می‌کنه ولی باید اطرافیان رو آگاه کنیم که برداشت بد نکند
شاید دقت نکرده باشید ولی آتاناز به معنای �عزیز پدر�و آنالی به معنای �عزیز مادر � خیلی شبیهن
میشه این دوتا اسم رو برای دوقلو های دخترتون بذارید قشنگه ⁦☺️⁩
وانیا
اسم دختر گلم وانیا ست، تو انتخاب اسمش بین وانیا و آنالی شک داشتم.
و دیگه وانیا رو انتخاب کردیم، ولی آنالی هم بسیار زیباست
بینام
ما ایرانی هستیم برای فرزندانتون اسم ایرانی انتخاب کنید .اصالت ایرانی هزاران سال هست و هزاران سال دیگ هم میماند.
انالی کمه ترکی اصیل میباشد همه که ترک نیستن.علاوه بر این معنی انگلیسی جالبی ندارد.
اکبر
با افتخار و به عشق آناجانم اسم دختر گلمو گذاشتم آنالی که یکی از اصیلترین و زیباترین اسامی ترکی است و هر کی هم میگه بی معنی است و تو انگلیسی معنی نداره واقعا بی سواد مطله باید بره بمیره

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی آنالی   • مفهوم آنالی   • تعریف آنالی   • معرفی آنالی   • آنالی چیست   • آنالی یعنی چی   • آنالی یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی آنالی

کلمه : آنالی
اشتباه تایپی : Hkhgd
عکس آنالی : در گوگل

آیا معنی آنالی مناسب بود ؟           ( امتیاز : 99% )