برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
96 1628 100 1
شبکه مترجمین ایران

آلاخون والاخون

/'AlAxunvAlAxun/

مترادف آلاخون والاخون: آواره، بی خانمان، بی سروسامان، خانه بدوش، دربدر

برابر پارسی: آواره، بی خانمان، دربه در

معنی آلاخون والاخون به فارسی

آلاخون والاخون
( مصدر ) از خانمان خود دورافتادن بی سر و سامان گردیدن در بدر شدن .
در تداول خانگی از خانمان خود بر افتادن

معنی آلاخون والاخون در فرهنگ معین

آلاخون والاخون
( ص مر.) ۱ - (عا.) دربه در، بی خانمان . ۲ - سرگردان ، بی پناه .

معنی آلاخون والاخون در فرهنگ فارسی عمید

آلاخون والاخون
آواره، بی خانمان، بی سروسامان، دربه در.
* آلاخون والاخون شدن: (مصدر لازم) بی خانمان و دربه در شدن، بی سروسامان شدن.

آلاخون والاخون در دانشنامه ویکی پدیا

آلاخون والاخون
آلاخون والاخون نام یک مجموعه تلویزیونی ایرانی است به کارگردانی مصطفی گل آور و محمدعلی کشاورز و تهیه کنندگی محسن هرندی که در سال های ۱۳۵۵ – ۱۳۵۴ از تلویزیون ملی ایران پخش گردید.
دیانا
محسن هرندی
هوشنگ انصاری
یک اصفهانی برای پیدا کردن کار به تهران می آید و در این شهر با مسائل و مشکلات فراوانی روبرو می شود که غالباً مضمونی کمیک و خنده آور دارد.


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

آلاخون والاخون

معنی اصطلاح -> آلاخون [ و ] والاخون
آواره؛ دربه در؛ سرگردان؛ از خانه و کاشانه ی خود دور افتاده
مثال:
- ما این همه وقت اینجا بوده ایم، یک مشت مشتری پیدا کرده ایم، حالا دوباره کجا برویم؟ کاسب را که اینجور آلاخون والاخون نمی کنند !
( ایرج پزشک زاد – دایی جان ناپلئون )

- من صدبار گفتم سر مار، وقتی که هنوز کوچکه باید له بشه. اما له نشد و حالا جمهوری بزرگ ترکیه رو که با هفت دول و دولت بزرگ جنگید و اونا رو آلاخون و والاخون کرد، داره روی انگشتش می رقصونه.

( یاشار کمال – بگذار خارستان بسوزد – ترجمه ی ایرج نوبخت )

آلاخون والاخون را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

مجتبی عیوض صحرا
آسمان جُل!

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• نویسنده بلغاری آلاخون والاخون   • نویسنده روسی دن ارام   • مخترع فرانسوی چرخ خیاطی   • نویسنده بلغاری خالق الاخون والاخون   • نام مخترع فرانسوی چرخ خیاطی   • نویسنده بلغاری خالق آلاخون والاخون   • نام نویسنده بلغاری الاخون والاخون   • نویسنده دن آرام   • معنی آلاخون والاخون   • مفهوم آلاخون والاخون   • تعریف آلاخون والاخون   • معرفی آلاخون والاخون   • آلاخون والاخون چیست   • آلاخون والاخون یعنی چی   • آلاخون والاخون یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی آلاخون والاخون

کلمه : آلاخون والاخون
اشتباه تایپی : Hgho,k ,hgho,k
آوا : 'AlAxunvAlAxun
نقش : صفت
عکس آلاخون والاخون : در گوگل

آیا معنی آلاخون والاخون مناسب بود ؟           ( امتیاز : 96% )