برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
98 1466 100 1

آثما

آثما در دانشنامه اسلامی

آثما
معنی ﭐسْتَحَقَّا إِثْماً: مرتکب گناهي شدند
معنی أَسْمِعْ: بشنو
معنی أَسْمَعُ: مي شنوم
معنی عَلَیٰ: بر - به زیان - بر علیه (مانند عبارت "مَن يَکْسِبْ إِثْماً فَإِنَّمَا يَکْسِبُهُ عَلَیٰ نَفْسِهِ " یعنی : هر كس مرتكب گناهی شود، فقط به زيان خود مرتكب میشود)
معنی يَکْسِبُهُ: آن را کسب می کند - آن را به دست می آورد (عبارت "مَن يَکْسِبْ إِثْماً فَإِنَّمَا يَکْسِبُهُ عَلَیٰ نَفْسِهِ " یعنی : هر كس مرتكب گناهی شود، فقط به زيان خود مرتكب میشود)
معنی ﭐسْتَحَقَّ عَلَيْهِم: به آنان خيانت کردند(در عبارت "فَإِنْ عُثِرَ عَلَیٰ أَنَّهُمَا ﭐسْتَحَقَّا إِثْماً فَئَاخَرَانِ يقُومَانِ مَقَامَهُمَا مِنَ ﭐلَّذِينَ ﭐسْتَحَقَّ عَلَيْهِمُ ﭐلْأَوْلَيَانِ " کلمه إثم به قرينه جمله قبل حذف شده . ومعنی کل عبارت می شود : پس اگر اطلاعی حاص...
ریشه کلمه:
اثم‌ (۴۸ بار)

آثما را به اشتراک بگذارید

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی آثما   • مفهوم آثما   • تعریف آثما   • معرفی آثما   • آثما چیست   • آثما یعنی چی   • آثما یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی آثما
کلمه : آثما
اشتباه تایپی : Helh
عکس آثما : در گوگل

آیا معنی آثما مناسب بود ؟           ( امتیاز : 98% )
شبکه مترجمین ایران