برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
98 1533 100 1
شبکه مترجمین ایران

آتشین

/'AtaSin/

مترادف آتشین: آتشناک، آتشی، آذرگون، آذرین، داغ، سوزان، مشتعل

معنی اسم آتشین

اسم: آتشین
نوع: دخترانه
ریشه اسم: فارسی
معنی: نورانی، فروزان، گیرا، مؤثر، به رنگ آتش، سرخ

معنی آتشین در لغت نامه دهخدا

آتشین. [ ت َ ] (ص نسبی ) آتشی. از آتش. منسوب به آتش.

معنی آتشین به فارسی

آتشین
( صفت ) آتشی از آتش .
از آتش
( صفت ) صنعتگر ماهر صانع چیره دست .
اشک گرم
کنایه از بندوق است
حرفهای آنشین مزاج
کنایه از غضب و تندی مزاج مردم است
کنایه از زبان گرم
کنایه از آفتاب عالمتاب
کنایه از آفتاب عالمتاب است و سیماب آتشی هم میگویند .
کنایت از آفتاب عالمتاب است
کنایه از آفتاب است
کنایه از آفتاب عالمتاب است

معنی آتشین در فرهنگ معین

آتشین
(تَ) (ص نسب .) آتشی ، از آتش .
( ~ . پَ جِ) (ص مر.) صنعتگر.

معنی آتشین در فرهنگ فارسی عمید

آتشین
۱. از جنس آتش.
۲. [مجاز] مهیج، اثرگذار، پرشوروحال: سخنرانی آتشین، دلم را داغ عشقی بر جبین نِه / زبانم را بیانی آتشین ده (وحشی: ۴۹۰).
۳. سوزان.
۴. به رنگ آتش، سرخ تیره.
۵. [مجاز] بسیارخشمگین، تند.
۶. [مجاز] جان سوز، رنج آور: آب بزن بر حسد آتشین / باد در این خاک از او می رسد (مولوی۲: ۲۵۵).

آتشین در دانشنامه ویکی پدیا

آتشین
آتشین (نام علمی: Aethionema) نام یک سرده از تیرهٔ شب بویان است.
عکس آتشین
آتشین (نام علمی: Aethionema grandiflorum) نام یک گونه از سرده آتشین است. جنس یا سردهٔ آتشین در ایران ۱۱ گونه گیاه علفی یک ساله و چند ساله دارد. آتشین یکی از این ۱۱ گونهٔ موجود در ایران است.
آتشین ارغوانی (نام علمی: Aethionema carneum) نام یک گونه از سرده آتشین است. جنس یا سردهٔ آتشین در ایران ۱۱ گونه گیاه علفی یک ساله و چند ساله دارد. آتشین ارغوانی یکی از این ۱۱ گونهٔ موجود در ایران است.
آتشین الوندی، آتشین غشائی (نام علمی: Aethionema membranaceum) نام یک گونه از سرده آتشین است. جنس یا سردهٔ آتشین در ایران ۱۱ گونه گیاه علفی یک ساله و چند ساله دارد. آتشین الوندی یکی از این ۱۱ گونهٔ موجود در ایران است.
آتشین بال باریک، آتشین اصفهانی (نام علمی: Aethionema stenopterum) نام یک گونه از سرده آتشین است. جنس یا سردهٔ آتشین در ایران ۱۱ گونه گیاه علفی یک ساله و چند ساله دارد. آتشین بال باریک یکی از این ۱۱ گونهٔ موجود در ایران است.
آتشین چتری (نام علمی: Aethionema umbellatum) نام یک گونه از سرده آتشین است. جنس یا سردهٔ آتشین در ایران ۱۱ گونه گیاه علفی یک ساله و چند ساله دارد. آتشین چتری یکی از این ۱۱ گونهٔ موجود در ایران است.
...

چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

معنی آتشین به انگلیسی

hot (صفت)
تند ، حاد ، تیز ، با حرارت ، تابان ، گرم ، داغ ، تند مزاج ، اتشین ، برانگیخته ، پر حرارت ، تفته
fiery (صفت)
مهیج ، اتشبار ، اتشین ، اتشی مزاج
empyreal (صفت)
آسمانی ، فلکی ، عرشی ، اتشین
igneous (صفت)
اتشین ، اذرین ، محترقه ، اتش دار ، اتش فشانی

آتشین را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی آتشین   • دختر آتشی   • دختر اتشین   • اسم انگلیسی آتشین   • عکس های آتشین   • زنان اتریشی   • عکس آتشین حروف انگلیسی   • عکس بوسه های آتشین   • مفهوم آتشین   • تعریف آتشین   • معرفی آتشین   • آتشین چیست   • آتشین یعنی چی   • آتشین یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی آتشین

کلمه : آتشین
اشتباه تایپی : Hjadk
آوا : 'AtaSin
نقش : صفت
عکس آتشین : در گوگل

آیا معنی آتشین مناسب بود ؟           ( امتیاز : 98% )