یکه

/yekke/

    shock caused by surprise or disappointment
    jar
    jump
    lone
    shake
    shock
    single
    solitary
    spring
    start
    turn
    unit
    unity
    wince
    wrench

فارسی به انگلیسی

یکه تاز
totalitarian, unrivalled horseman or cavalier, [ext.] champion

یکه خوردن
blench, boggle, double take, jar, recoil, rock, shake, shy, start, startle, wince, to be shocked with wonder or disappointment, to bridle

یکه خوردن از ترس
cringe, flinch

یکه خوری
recoil

یکه دادن
startle

یکه زدن به
jolt

یکه شناس
one who consistently relies on and refers to the same person in everything he does

یکه و تنها
forlorn, solitary, desolate

یکه و تنها رها کردن
maroon

یکه وارد کردن
shock

مترادف ها

unit (اسم)
عده، شمار، یکه، واحد، یک، یک دستگاه، یگان، عدد فردی

monad (اسم)
اتم، تک، یکه، واحد، جوهر الهی

lone person (اسم)
یکه

lone (صفت)
مجرد، تنها، دلتنگ، تک، یکه، بیوه، مجزا ومنفرد

پیشنهاد کاربران

مفرد
به معنا های :
تنها و تعجب کردن
[ او یکه و تنها در جزیره ای دور افتاده زندگی کرد. ]
[ او از انفاق عجیبی که برایش افتاده بود یکه خورد. ]
بزرگ برای اشیا در ترکی
ده زبان دریِ افغانی یعنی تنها
مه یکه ماندُم یعنی من تنها ماندم
یکه ( Yekə ) :در زبان ترکی به معنی بزرگ
تنها
پس از آن حرف , آدم ها یکه خوردند
در اینجا یعنی جا خوردن تعجب

بپرس