یک به یک

/yekbeyek/

    every one
    one-to-one
    one by one

فارسی به انگلیسی

یک به یک ذکر کردن
enumerate, particularize

پیشنهاد کاربران

یکی پس از دیگری
یک یک. [ ی َ ی َ / ی ِ ی ِ ] ( ق مرکب ، اِ مرکب ) فردفرد. یکی یکی. یک نفر یک نفر. یک عدد یک عدد: شاگردان یک یک از در بیرون می روند. تک تک :
لاجرم گویی که یک یک ذره را
در درون پرده ای باری دگر.
عطار.
...
[مشاهده متن کامل]

و به گاه خلوت و فرصت یک یک را عرضه می دارد تا نشان می فرماید. ( تاریخ غازانی ص 333 ) . و رجوع به یکی شود.

یکی و یکی و به ترتیب ، در گویش شهرستان بهاباد به جای کلمه ی یک به یک از کلمه ی اَپَسّا استفاده می شود اپسا در اصل ( از پس هم ) بوده است. مثال، در میوه فروشی، فروشنده میگه میوه ها را اپسا وردارد ( بردارد ) توکش نکند ( جدا نکند ) .

بپرس