یدک

لک لک بیاید با یدک بر قصر عالی چون فلک
لک لک کنان کالملک لک یا مستعان یا مستعان
در این بیت مولانا یدک به چه معنی است؟

یدک
= یاتاک = یاتاق = یات ( یاتماق = خوابیدن ) اق ( اک ) = خوابیده ، درحال استراحت ، سابق به اسبهای درحال استراحت که جهت تعویض با اسبهای خسته از راه در چاپارخانه ها نگهداری می شدند می گفتند ولی اکنون به هر وسیلة ذخیره ای یا کمکی می گویند، زاپاس ، ذخیره
... [مشاهده متن کامل]

واژه یدک کاملا پارسی است چون در ترکی می شود کیامامک این واژه یعنی یدک صد درصد پارسی است.

yetek در زبان ترکی استانبولی به معنی توانایی ( ability ) است و واژه yedek نیز در زبان ترکی همان معنی یدک ( spare ) را می دهد. وسیله یدکی توانایی فرد را افزایش می دهد.
بنابراین پاسخ آقای آرش محمدی دور از واقعیت نیست.

خدای من . . بقچه را چگونه به یدک ارتباط می دهید؟ اصلا معنی این دو کلمه چه ربطی بهم دارد؟
انقدر زبان و لهجه خود را مورد تمسخر قرار ندید با این اراجیف بی پایه

بغچه به یدک چه ربطی داره؟؟!! فقط در زبان ترکی میشه همه چیز بی ربط رو به هم ربط داد

از واژه ترکی " yetgek " برگرفته شده است که به معنی بغچه می باشد که با خذف حرف g به شکل yetek و سپس yedek در آمده که به شکل " یدک " وارد فارسی شده است .

همراه ، جایگزین ، به دوش کشیدن

رزرو