یاغی

این واژه سغدی است. yāxē

منبع. عکس فرهنگ پاشنگ
واژه ی یاغی از ریشه واژه ی یاکی فارسی هست
زبان های ترکی�در چند مرحله بر�زبان فارسی�تأثیر گذاشته است. نخستین تأثیر زبان ترکی بر پارسی، در زمان حضور سربازان تُرک در ارتش�سامانیان�روی داد. پس از آن، در زمان فرمان روایی�غزنویان، �سلجوقیان�و پس از�حملهٔ مغول، تعداد بیشتری�وام واژهٔ�ترکی به زبان فارسی راه یافت؛ اما بیشترین راه یابی واژه های ترکی به زبان فارسی در زمان فرمانروایی�صفویان، که ترکمانان�قزلباش�در تأسیس آن نقش اساسی داشتند، و�قاجاریان�بر ایران بود.
... [مشاهده متن کامل]

یاغی کلمه ای تورکی است که به معنی نافرمان سرکش می باشد از ریشه ییغما یا یغما نیست چون در معنی و ساختار فرق می کند از یاغماق به معنی باریدن نیز نمی تواند باشدچون از نظر معنی فرق می کند احتمال زیاد خودش اسم بوده وبه فعلی ربط ندارد و بایستی در کتیبه ها و کتابهای قدیمی بدنبال ان رفت

الود، سرکش، نافرمان

یاغی فیلمی به کارگردانی جهانگیر جهانگیری و نویسندگی جمشید حیدری محصول سال ۱۳۷۶ است.
سید، معلم تبعید شده به روستا، به دادمحمد ـ که مثل دیگر اهالی روستا به دلیل خشکسالی نتوانسته سهم اربابی را بپردازد ـ توصیه می کند به جای ترک روستا در آن جا بماند و در مقابل ظلم خان مقاومت کند. با توطئهٔ خان از طریق فروش غیرمجاز یک قبضه اسلحه، اعتراض دادمحمد به زندانی شدن و سپس فرارش به کمک نگهبان زندان می انجامد. او که هنگام فرار زخمی شده، دوران نقاهتش را به کمک سید در خانهٔ کربلایی، ریش سفید مذهبی روستا می گذراند. مباشرِ خان کربلایی را لو می دهد و افراد خان به خانه او می ریزند؛ اما دادمحمد قبلاً به غاری در بالای کوه فرار کرده و به ناچار، آن ها کربلایی را با خود می برند و در ملأ عام شلاق می زنند. بی احترامی به کربلایی سبب طغیان اهالی روستا و همراهی آنها با سید و دادمحمد می شود. خان از روستا فرار می کند و اهالی که مسلح شده اند، در کوه در برار نیروهای پاسگاه مقاومت می کنند. نیروهای تازه ای از شهر می رسند و مردی که خود را نماینده تام الاختیار حکومت در منطقه معرفی می کند، دادمحمد را برای امضای قرارداد در مورد رسیدن به خواسته های او و سایر طغیانگران و بازگشت اهالی به خانه هایشان در روستا، به قلعه قدیمی دعوت می کند. دادمحمد و سید به قلعه قدیمی می روند، اما به سرعت محاصره می شوند و نیروهای نظامی تازه رسیده آنان را به رگبار گلوله می بندند. هنگام خروج نماینده حکومت و اطرافیانش از روستا، ناگهان همسر دادمحمد و دیگر اهالی آنها را محاصره می کنند و جنگ با کشته شدن نماینده حکومت مغلوبه می شود.
... [مشاهده متن کامل]

منابع

• https://fa.wikipedia.org/wiki/یاغی_(فیلم_۱۳۷۶)

کلمهyoke بمعنی گرد است کسانی که دزدی وسرکشی میکردند یوغ چوبی در گردنش میانداختند ودور شهر میچرخاندند وگردن میزدن وبهشون میگفتن یاغی شده
پس یاغیyokeyبمعنی گردنی است والبته دهخدا وعمید هرجا کلمه ای میدیدند که بیصاحبه میگفتند ترکیه
... [مشاهده متن کامل]

مارِد

واژه یاغی
معادل ابجد 1021
تعداد حروف 4
تلفظ yāqi
نقش دستوری صفت
ترکیب ( اسم، صفت ) [ترکی]
مختصات ( غِ ) [ ع . ] ( اِفا. )
آواشناسی yAqi
الگوی تکیه WS
شمارگان هجا 2
منبع لغت نامه دهخدا

واژه یاغی کاملا پارسی است چون درترکی می شود دیرکانون کچاک این واژه یعنی یاغی صد درصد پارسی است.

یاغی = جاوید