گنه گنه

/ganegane/

    quinine

فارسی به انگلیسی

گنه گنه شیرین
ethyl carbonate of quinine

مترادف ها

quinine (اسم)
گنه گنه، جوهر گنه گنه

پیشنهاد کاربران

پیوند آدم گنه گنه ( فلانی مثل گنه گنه است ) با گیاه گنه گنه :
درخت گنه گنه ( cinchona ) بومی آمریکای جنوبی است که از پوست آن ماده ای تلخ مزه به نام کینین ( Quinine ) بدست می آید و در درمان یکسری از بیماری ها بویژه مالاریا بکار می رود.
...
[مشاهده متن کامل]

( خودِ واژه گنه گنه با کینین پیوند دارد )
برای همین است که برای آدم تلخ خوی ( بدخلق ) ، گدا ، سِفت و سخت و آدمی که آب از دستش نمیچکد از این واژه بهره میبرند.

در گویش تاتی گنه گنه به آدم بد اخلاق و بد قلق گفته میشود.