واژه گزافه کاملا پارسی است چون در عربی می شوداغراق این واژه یعنی گزافه صد درصد پارسی است.
گزافه: گزافه که در معنی کار بیهوده و بی پایه به کار رفته است، در پهلوی وزاپگ wizāpag می توانسته است. ( ( ) ) ( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، ۱۳۸۵، ص ۳۷۶. ) :