safebreaker
گاوصندوق شکنی
safecracking
گاوصندوق
/gAvsandoq/
فارسی به انگلیسی
گاوصندوق شکنی
مترادف ها
گاو صندوق
گاو صندوق
گاو صندوق
پیشنهاد کاربران
گاوصندوق، نام یک مجموعه تلویزیونی طنز اجتماعی به کارگردانی مازیار میری است. گاوصندوق نخستین مجموعه تلویزیونی مازیار میری است. این مجموعه تلویزیونی روایتی طنزآمیز از دنیای خلافکاران و تلاش آنها برای دستیابی به پول دارد. گاوصندوق در ۳۱ قسمت ۴۵ دقیقه ای ساخته شده است و در آذر ۱۳۸۸ خورشیدی در شبکه سوم سیمای جمهوری اسلامی ایران پخش می شد.
... [مشاهده متن کامل]
در گاوصندوق خانه غلامحسین پروانه، جواهری گران قیمت به امانت گذاشته شده، که تعدادی تصمیم به سرقت آن دارند. یکی از آنها جوانی شهرستانی به نام غلامرضا ( افشین هاشمی ) است که برای این کار از طرف یک گروه زیر فشار قرار گرفته است. او برای دسترسی به گاوصندوق، در مجتمع محل سکونت پروانه، اقدام به اجاره یک آپارتمان می کند و به تدریج عاشق دختر آقای پروانه می شود. داستان مجموعه تلویزیونی دارای پیچ و تابهای معمایی فراوان و جذاب به سبک داستانهای آگاتاکریستایی و دارای وجه روانکاوانه معمایی است.
میری بجز دعوت از بازیگران سرشناس سینما و تلویزیون، از بازیگران تئاتر نیز برای نقش آفرینی در این مجموعه تلویزیونی استفاده کرده است و بازی بازیگران نظرات مثبتی را در پی داشته است. فیلمبرداری این مجموعه در اواخر آبان ۱۳۸۸ به پایان رسید.
... [مشاهده متن کامل]
در گاوصندوق خانه غلامحسین پروانه، جواهری گران قیمت به امانت گذاشته شده، که تعدادی تصمیم به سرقت آن دارند. یکی از آنها جوانی شهرستانی به نام غلامرضا ( افشین هاشمی ) است که برای این کار از طرف یک گروه زیر فشار قرار گرفته است. او برای دسترسی به گاوصندوق، در مجتمع محل سکونت پروانه، اقدام به اجاره یک آپارتمان می کند و به تدریج عاشق دختر آقای پروانه می شود. داستان مجموعه تلویزیونی دارای پیچ و تابهای معمایی فراوان و جذاب به سبک داستانهای آگاتاکریستایی و دارای وجه روانکاوانه معمایی است.
میری بجز دعوت از بازیگران سرشناس سینما و تلویزیون، از بازیگران تئاتر نیز برای نقش آفرینی در این مجموعه تلویزیونی استفاده کرده است و بازی بازیگران نظرات مثبتی را در پی داشته است. فیلمبرداری این مجموعه در اواخر آبان ۱۳۸۸ به پایان رسید.
صندوق از واژه های هندو اروپایی ( از جمله ایرانی ) است ، در یونانی واژه ( ξυνθήκη ( sunthḗkē بکار می رود ، عرب ها واژه صندوق را معرب می دانند .
نود و نه درصد واژه های ترکی برگرفته از زبان های ایرانی ( از جمله زبان سغدی ) و چینی و مغولی و زبان های دیگر است ، درباره واژه گاو صندوق ؛ می توان گفت که این واژه گویا در گذشته کاربردی نداشته است ، احتمالن برگرفته از کاوه صندوق است ، در زبان فارسی اینکه یک برند ، نام کالا شود ، مثل تاید و ریکا و . . . پیشینه دارد.
... [مشاهده متن کامل]
نود و نه درصد واژه های ترکی برگرفته از زبان های ایرانی ( از جمله زبان سغدی ) و چینی و مغولی و زبان های دیگر است ، درباره واژه گاو صندوق ؛ می توان گفت که این واژه گویا در گذشته کاربردی نداشته است ، احتمالن برگرفته از کاوه صندوق است ، در زبان فارسی اینکه یک برند ، نام کالا شود ، مثل تاید و ریکا و . . . پیشینه دارد.
... [مشاهده متن کامل]
صندوق. یا ساندیق تورکی است. در فارسی غین وقاف نبست.
گاوصندوق در اصل �کاو صندوق� بوده به معنی صندوق فرو رفته و توخالی. کاو با واژه های زیر هم ریشه است که همگی به معنی فرو رفتن هستند:
کف، کیف، قیف، شیاف، شیپور، شیب، کوفتن، کاوش، کفش، کاسه و . . .
کف، کیف، قیف، شیاف، شیپور، شیب، کوفتن، کاوش، کفش، کاسه و . . .