pimply, pustular
فارسی به انگلیسی
مترادف ها
دمل، تحریک، هیجان، کورک، جوش، التهاب
دمل، کورک، زخماماسدار، تاول
دمل، خال، کورک، لکه، جوش چرک دار، رنگ محو
دانه، کورک، جوش
کورک، جوش، عرق گز
کورک، گره چوب، گره پشم یا پارچه
کورک، جوش چرک دار، چرک دانه، بثورات چرکی پوست
دانه، کورک، جوش، صدف حلزونی
کورک، جوش نوک تیز
کورک، ایجاد جوش
پیشنهاد کاربران
کورَک یک واژه تورکی نیست و یک واژه پهلوی است و خوانش دیگر واژه کولَک یا کولَگ و کوتاه شده آن کول است. البته هم میهنانی که این واژه را تورکی می خوانند، تقصیری ندارند چه با زبان پهلوی آشنایی ندارند و نمی
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
دانند که در گویش های این زبان حروف "ر" و "ل" به هم دگرگون می شوند. زبان پهلوی همچون رشته بسیار گرانبهایی است که نه تنها مردم جای جای ایران و ایرانشهر بزرگ را با کیستی راستین خودشان و نیاکان و مادر و پدر راستینشان آشنا می سازد و آنان را به هم می پیوندد، که آنان را با دیگر ایرانشهریان در کشورهای ایرانشهری نیز می پیوندد.
در فارسی کورک یعنی کوچک
کورک ( K�rək ) : در زبان ترکی به معنی پشت و پارو است
کورَک= در گویش ترکی منطقه قشلاق چرخلو به ( کمر ) گفته میشود
دمل
به ضم ک و فتح ر. دمل و برآمدگی چرکین بر بدن در گویش کازرونی ( ع. ش )
پشم نرمی را گویند که از بن موی بز بروید و آن را به شانه برآورند و ریسند و شال و امثال آن بافند و از آن تکیه و نمد و کلاه و کپنک و مانند آن هم بمالند، کرک. کورک چی: کسی که کورک تجارت می کند.
به فتح ر: دمل چرکین.
به فتح ر: دمل چرکین.