battlement
کنگره دار
toothed, milled, crenate
کنگره دار شدن
indent
کنگره دار کردن
indent, scallop, to mill, to crenulate
کنگره کنگره کردن دیوار دژ و قصر
crenelate, crenellate
کنگره
/kongere/
فارسی به انگلیسی
کنگره دار
کنگره دار شدن
کنگره دار کردن
کنگره کنگره کردن دیوار دژ و قصر
مترادف ها
انجمن، مجلس، کنگره، مجلسین سنا ونمایندگان، هم ایش
دندانه، کنگره، دندانه گذاری، تضریس
خار، نوک، دندانه، کنگره، بریدگی، برامدگی تیز، سیخونک
دانه، تپه، بر امدگی، گره، کنگره، قبه، الت کنگره سازی
پیشنهاد کاربران
منبع. عکس مسیر اشتقاق واژگان پارسی دکتر علی نورایی
کنگره یعنی همایشی از آگاهان،
صاحب نظران
و دانشمندان
برای بحث و گفت وگو پیرامون مسائل سیاسی،
علمی،
هنری
و همانند آن
هم چنین به مجمعی که از سران دولت ها،
نمایندگان کشورها
... [مشاهده متن کامل]
یا دانشمندان تشکیل می شود تا در باب مسایل سیاسی،
اقتصادی
و علمی بحث کنند، ( ( کنگره ) ) گفته می شود.
صاحب نظران
و دانشمندان
برای بحث و گفت وگو پیرامون مسائل سیاسی،
علمی،
هنری
و همانند آن
هم چنین به مجمعی که از سران دولت ها،
نمایندگان کشورها
... [مشاهده متن کامل]
یا دانشمندان تشکیل می شود تا در باب مسایل سیاسی،
اقتصادی
و علمی بحث کنند، ( ( کنگره ) ) گفته می شود.
کُنگُرِه، که گاه با سکونِ «گ» هم تلفظ می شود، بلندی های سرِ دیوار، حصار، قلعه و دیوارها است. گاه به آن شُرفی یا شُرفه هم بگویند.
کنگره در اغلبِ ساختمان های باستانی ایران، به خصوص در تخت جمشید، فراوان یافت می شود.
... [مشاهده متن کامل]
کاربرد کنگره در دژهای کهن برای این بوده که دژبانان در میان دیوار محافظ جایی برای تیراندازی یا نیزه اندازی داشته باشند.
در ادبیات ایران بارها از واژهٔ کنگره استفاده شده است. خیام می گوید:
کنگره در اغلبِ ساختمان های باستانی ایران، به خصوص در تخت جمشید، فراوان یافت می شود.
... [مشاهده متن کامل]
کاربرد کنگره در دژهای کهن برای این بوده که دژبانان در میان دیوار محافظ جایی برای تیراندازی یا نیزه اندازی داشته باشند.
در ادبیات ایران بارها از واژهٔ کنگره استفاده شده است. خیام می گوید:
انجمن
این کلمه در زبان تالشی هنوز ریشه خودشو حفظ کرده و به صورت کَنگوُرَه یا کوُنگوُرَه به کار میره و از کون به معنیه نشیمنگاه یا باسن و گوُرَه به معنیه گور کن گرفته شده . این کلمه در تالشی به معنیه قوس و خمیدگی
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
و گرد شدگی به کار میره که از حالت قوس انتهای بدن گور کن در مواجهه با دشمنانش یعنی حالت نزاع گرفته شده. در زبان تالشی این واژه رو برای دام های مریض که انتهای بدنشونو قوس دادن و افراد بسیار پیر که کمرشون قوس برداشته و بدنشون جمع شده و برای افرادی که خوابیدن و در اثر سرما انتهای بدن و باسنشونو گرد کردن و به حالت جنینی در اومدن به کار میبرن . در زبان تالشی شاخ گاو ها با تشبیه به چیزیهای دیگه هر کدومشون اسمی دارن . کَنگوُرَه گا در زبان تالشی به معنیه گاوی هست که شاخ هاش به صورت قوس دار به سمت جلو و سپس پایین خم شده. نوع دیگری شاخ گاو که اطمینان میده این واژه به معنیه قوس و یک نیم دایره هست و از گور کن گرفته شده هم وجود داره. این کلمه چَنگوُرَه هست که در اصل چنگَ گوُرَه بوده و یک گاف به دلیل پشت سر هم بودن حذف شده و دقیقا این نوع شاخ شبیه چنگ دستهای گورکن هست. در تالش مکانی رو من می شناسم که با این واژه اسم گذاری شده و بهش کَنگوُرَه مازوُ گفته میشه که به معنیه درخت بلوط قوس دار و خمیده هست. این مکان در نزدیکیه روستای ربارَسرا در پوُنَل هست. اسم این دو مکان رو بنده به زبان تالشی و اصلیش نوشتم متاسفانه مسئولین با بی توجهی اسم این مکان ها رو به صورت پوُنِل و روُدبار سرا به کار میبرن . کنگره در فارسی هم به معنیه نیم دایره های روی دیوار قلعه ها هست و در انگلیسی ریشه لغت به زبان یونانی میرسه و دو تا از معانیه این کلمه برخورد خصمانه و جمع شدن با هم هست که با معانیش در زبان تالشی و فارسی هم خوانی داره.
کنگره یک کلمه ترکیبی متشکل از دو کلمه . کُن که برگرفته از کلمه کُوْن و مکان می باشد و گِره نیز یعنی به هم رسیدن و به هم آمیختن و Connect شدن. در تعریف ساده یعنی در یک مکان به هم رسیدن یا مکانی برای به
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
هم گره خوردن ، مثل دندانه های یک چرخدنده که به هم چسبیده باشند برای انجام یک کار گروهی. یا روی دیوار برج ها و قلعه های قدیمی و تاج های سلطنتی که حالت کنگره کنگره به عنوان علامت و نمادی از یک گروه متفکر و دانا و متحد و مشاور جهت بودن پشتوانه ای محکم و علمی برای حاکم و حکومت برای زیبایی کار در فرهنگ کهن ما ایرانی ها وجود داشت. در تعریف کلی کنگره یعنی؛ گردهمایی همایش اجماع connect شدن.
کنگره ( انگلیسی: The Congress ) فیلمی در ژانر درام و علمی–تخیلی به کارگردانی آری فولمن است که در سال ۲۰۱۳ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به رابین رایت اشاره کرد.
«کنگره» ( انگلیسی: The Congress ) فیلمی در ژانر مستند به کارگردانی کن برنز است که در سال ۱۹۸۹ منتشر شد.
کنگره دار :پلکان دار، دندانه دار، پلکان مانند
همایش . . . . .
کُنْگَره: دکتر کزازی در مورد واژه ی " کنگره" می نویسد : ( ( کنگره در ریخت کُنگُره نیز به کار رفته است، به معنی دندانه ها و برجستگی های دیوار است. ریشه و خاستگاه این واژه بر من روشن نیست ) ) .
( ( کند حلقه در گردن کنگره
... [مشاهده متن کامل]
شود شیر شاد از شکاره بره� ) )
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، ۱۳۸۵، ص ۴۱۲. )
( ( کند حلقه در گردن کنگره
... [مشاهده متن کامل]
شود شیر شاد از شکاره بره� ) )
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، ۱۳۸۵، ص ۴۱۲. )
سکالش: مشورت، شور
سکالیدن:مشورت کردن
سکالشگاه:مجلس شورا یا پارلمان
سکالاد: هیئت مشورت، شورا، کنگره
( برگرفته از نسک زبان پاک نوشته استاد کسروی )
سکالیدن:مشورت کردن
سکالشگاه:مجلس شورا یا پارلمان
سکالاد: هیئت مشورت، شورا، کنگره
( برگرفته از نسک زبان پاک نوشته استاد کسروی )
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٣)