کرکره

/kerkere/

    blind
    louver
    shade
    shutter
    jalousie

فارسی به انگلیسی

کرکره ای
corrugated, made of slats, louvered

کرکره چوبی
louver

کرکره دار
louvered

مترادف ها

window shade (اسم)
پرده، کرکره

پیشنهاد کاربران

به گمان فراوان واژه ی کرکره در بنیاد [گره گره] بوده؛
کرکره، تخته های باریک و بلندی ست که در گذشته با بند و به یاری گره های فراوانی به هم بسته می شده اند؛
این واژه در گذر زمان این دگرش را به خود دیده:
گره گره - گرگره، کرکره
کر به کوردی معنی خط و خط انداختن روی چیزی میده . و در کوردی کر کر یعنی را ه راه خط خط
در مهاباد اصفهان یعنی ریز شدن مواد غذایی توسط موش یا خردسال