sex chromosome
فارسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
توده بزرگ رنگ چون کروم به معنای رنگ زوم به معنای بزرگ و از همه مهم تر کروموزوم یک توده است پس معنی آن توده بزرگ رنگ است
کروموزوم: chromosome
برابر پارسی: فام تن
برابر پارسی: فام تن
کروموزوم مگه توی هسته ی سلول نیست? پس چجوری میگن ۴۶ تا کروموزوم داریم ما که هسته خیلی زیاد داریم اصلا قابل شمردن نیسن
کروموزوم = ریخت رشته ؛ چرا که دستور ساختار و ریخت انسان آینده بر روی آن نگاشته شده است .
به انگلیسی: chromosome
مصوب فرهنگستان: فام تن
مصوب فرهنگستان: فام تن
کروموزوم
کروم - و - زوم
کروم = کِرِم : هم ریشه با قرمز پارسی به مینه رنگ
اُ/ و = میانوند
زوم = در واژه سمنانی زوما و کردی زاما و پارسی داماد
که زوم و زام و دان به مینه ی تخمه ، بذر، تهم ، تخمک ، تمگ است
گرته برداری : قرمزام ، قرمدام
کروم - و - زوم
کروم = کِرِم : هم ریشه با قرمز پارسی به مینه رنگ
اُ/ و = میانوند
زوم = در واژه سمنانی زوما و کردی زاما و پارسی داماد
که زوم و زام و دان به مینه ی تخمه ، بذر، تهم ، تخمک ، تمگ است
گرته برداری : قرمزام ، قرمدام
کرومو ( chromo ) :رنگ ، سوم ( some - ) :پسوند تن، اگر بگوییم رنگ تن یا فام تن هیچ همگونی با بن مایه یاخته ( سلول ) نخواهد داشت. از دیدگاه ما فام نهاد، رنگ نهاد، فام گوهر، رنگ گوهر بهتر است ( رنگ تن و فام تن فرهنگستان گویادرست نیستند، زیرا رنگ بن مایه یاخته آدمی را نمی رسانند.
باسپاس
باسپاس
کروموزوم=برنگ مزین