he doesnt know (or mean)what he says
فارسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
درگویش گوغر نیز به معنای بدون حساب وکتاب وبدون تعقل می باشد.
همان گُتره ای مصطلح. بی برنامه
کتره ای : اتفاقی، تصادفی وبی هدف
مثال: فرگشت بیخود وکتره ای نبوده و سو دارد.
مثال: فرگشت بیخود وکتره ای نبوده و سو دارد.
اتفاقی، بدون قرار و قاعده، randomly