کاردستی

/kArdasti/

    work
    workmanship
    craft
    handwork

مترادف ها

manufactory (صفت)
کاردستی

پیشنهاد کاربران

کاردستی در پارسی میانه به شیوه دست کاری بوده است و نه کار دستی.
از پاسی میانه به پارسی نو جای این دو دچار دگرنونی شده است.
سلام
دوستان میشه اینجا از واژه های خارجی استفاده نکنند. . ؟
گمانم کسی که اینجا میاد در پی دانستن معنی واژه به زبان دیگر نیست
لطفا فقط معنی فارسی را بنویسید
hand craft
Kids craft
برداشت اشتباه از واژه " کاردستی " ( به سکون ر ) به معنی صنایع دستی
از شروع دوران حکومت پهلوی دوم با تغییراتی که در سیستم آموزشی ایران داده شد، درس "کاردستی و نقاشی" نیز به مجموعه دروس آموزشی اضافه شد . کلمه "کاردستی" خود کلمه جدیدی بود ( که حتی در لغت نامه دهخدا نیز معنی برای آن یافت نشد ) که برای این واحد درسی انتخاب شده بود. کاردستی بیشتر ساخت احجام و اشکال کاغذی بود که با استفاده از کاغذ، چوب، قیچی، چسب، مداد و خرده ریزه هایی که امکان بازیافت داشت ، شکل گرفته و ساخته میشد. مانند ساخت قایق در حد اسباب بازی با استفاده از چوب کبریت یا شکلی از کلبه روستایی با الیاف نی، و . . .
...
[مشاهده متن کامل]

که در هویدا شدن خلاقیت و استعداد کودکان موثر بود. در واقع می توان " کاردستی" را نوعی ابزار کمک آموزشی در تفهیم و ارائه بهتر محتوای درسی برای دانش آموزان خواند . پس نمی توان " کاردستی" را نوعی صنعت یا پیشه خواند که کاربردی هم باشد. لذا این برداشت به اشتباه از سوی افراد غیر مطلع از معانی لغات ، بوجود آمد که هم اکنون نیز برخی به اشتباه آن را بجای واژه صنایع دستی به صورت کار دستی ( به کسر ر ) به کار می برند.

بپرس