منبع. عکس فرهنگ ریشه های هندواروپایی زبان فارسی منبع. عکس فرهنگ پاشنگ جان نشد صفحه قرار بدهم. واژه ی کابین از ریشه ی کا و بین فارسی هست خود واژه ی کا از ریشه ی واژه ی ککا هست و واژه ی بین از ریشه ی واژه ی بینیدن فارسی هست که خود واژه ی از ریشه ی سه واژه ی بی و نی و دن فارسی هست خود واژه ی دن از ریشه ی واژه ی دین فارسی هست. ... [مشاهده متن کامل]
زبان های ترکی�در چند مرحله بر�زبان فارسی�تأثیر گذاشته است. نخستین تأثیر زبان ترکی بر پارسی، در زمان حضور سربازان تُرک در ارتش�سامانیان�روی داد. پس از آن، در زمان فرمان روایی�غزنویان، �سلجوقیان�و پس از�حملهٔ مغول، تعداد بیشتری�وام واژهٔ�ترکی به زبان فارسی راه یافت؛ اما بیشترین راه یابی واژه های ترکی به زبان فارسی در زمان فرمانروایی�صفویان، که ترکمانان�قزلباش�در تأسیس آن نقش اساسی داشتند، و�قاجاریان�بر ایران بود. • منابع ها. تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. اول و دوم، انتشارات ققنوس، ۱۳۷۴ • تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. سوم، انتشارات بدیهه، ۱۳۷۴ • حسن بیگ روملو، �احسن التواریخ� ( ۲ جلد ) ، به تصحیح�عبدالحسین نوایی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، ۱۳۴۹. ( مصحح در پایان جلد اول شرح مفصل و سودمندی از فهرست لغات�ترکی�و�مغولی�رایج در متون فارسی از سده هفتم به بعد را نوشته است ) • فرهنگ فارسی، محمد معین، انتشارات امیر کبیر، تهران، ۱۳۷۵ • غلط ننویسیم، ابوالحسن نجفی، مرکز نشر دانشگاهی، تهران، ۱۳۸۶ • فرهنگ کوچک زبان پهلوی، دیوید نیل مکنزی، ترجمه مهشید فخرایی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ۱۳۷۹
کابین واژه ای تورکی است که کبین بوده و به چم مهر و صداق زن می باشد واژه نامه شاهمرسی
#کابین زبان پهلوی و اشکانی: kābēn دستگاه و ابزار خانه که اروس ( عروس ) با خود می برد؛ کابین اروس ( عروس ) ایرانیان باستان پیش از ورود اسلام از راه تازیان به ایران به دختران خود کابین اروس میدادند ... [مشاهده متن کامل]
این آیین هنوز هم در میان ایرانیان پا برجاست و وارونه آیین اعراب تازی به دختران خود کابین دهند. کابین واژه از ریشه کاوین است و دهنده ان را کاویان گویند. کاوین= کا وین = ابزار و سازو برگ ( وسایل ) خانه رنگانگ = لوازم خانه رنگانگ این واژه به زبان الاتین و فرانسه و انگلیسی راه یافته و واژه cabine و cabin و cabinet به چم قفسه را ساخته است Steingass, Francis Joseph� ( 1892 ) , “کابین”, in�A Comprehensive Persian–English dictionary, London: Routledge & K. Paul @iranaryan
مالی است که زن براثر ازدواج مالک ان می شود و مرد ملزم به دادن ان است که مهر یا صداق هم میگویند