raindrop
چکه چکه ریختن
drip
چکه مانند
drop
چکه کردن
dribble, drip, leak, run, to leak
چکه کننده
dripper, leaky
فارسی به انگلیسی
چکه چکه ریختن
چکه مانند
چکه کردن
چکه کننده
مترادف ها
اب نبات، افت، قطره، سقوط، چکه، افتادن، ژیگ، قطع مراوده، سرشک
چکه
چکه
ذره، نقطه، کوچکترین ذره، قطره، چکه، هر چیز کوچک، جانور بسیار ریز، ادم کوتوله، چیز کم اهمیت و خرد
ترشح، چکه، ریزش نم نم
ریزش، سوراخ، ترشح، چکه، تراوش، نشت
قطره، چکه
ریزش، کسری، کمبود، کسر، ترشح، چکه، تراوش، نشت، فاش شدگی
چکه، رسوخ، تراوش طبیعی
نفوذ، چکه، رسوخ، مقدار رسوخ شده
پیشنهاد کاربران
در روستای " اِسفاد" در خراسان جنوبی
"چِکَّه" را به معنی رقص به کار می برند.
"چِکَّه" را به معنی رقص به کار می برند.
چَکًَه
چانه در گویش بندری خوزستانی
چانه در گویش بندری خوزستانی
ژیک
قطره
در گویش شهرستان بهاباد به مقدارکمی از مایعی چکو/Chekku/ گفته می شود. مثال چکویِ آبی، یا چکویِ روغنی. اصل این کلمه از همین کلمه ی چکه گرفته شده است.
چکه. ( "چ" با آوای زبر ) ، ( ا ) ، ( زبان مازنی ) ، کفّ، دست ( دست زدن ) دست افشانی .
"نناری
اته صحرایی کتر میرنه
دیاری
ولگ و وا چکه زننه"
در نهان کبوتری صحرایی می میرد / در چشم انداز / برگ وباد دست افشانی می کنند
شعر از: شیکا اویلی
"نناری
اته صحرایی کتر میرنه
دیاری
ولگ و وا چکه زننه"
در نهان کبوتری صحرایی می میرد / در چشم انداز / برگ وباد دست افشانی می کنند
شعر از: شیکا اویلی
ماست غلیظ شده که بعد از گرفتن مسکه آن بدست می آید.
چگونگی تهیه: ماست را در شیرزنه که یک ظرف بزرگتر از کوزه و یا مشک میباشد ریخته و بهم میزنند تا مسکه آن جدا شود. مواد باقیمانده را دوغ مینامند. دوغ را در یک خریطه نخی ریخته و می آویزند تا آب آن بچکد. بعد از چند ساعت وقتی تمام آب آن چکید و بیرون شد ماده سفید و غلیظ باقیماند که به آن چکه میگویند.
... [مشاهده متن کامل]
چگونگی تهیه: ماست را در شیرزنه که یک ظرف بزرگتر از کوزه و یا مشک میباشد ریخته و بهم میزنند تا مسکه آن جدا شود. مواد باقیمانده را دوغ مینامند. دوغ را در یک خریطه نخی ریخته و می آویزند تا آب آن بچکد. بعد از چند ساعت وقتی تمام آب آن چکید و بیرون شد ماده سفید و غلیظ باقیماند که به آن چکه میگویند.
... [مشاهده متن کامل]