اومدیم و اصلا ارتباطی بین چمدان و چنته باشه ( یه چ میانشون مشترکه! )
چه تضمینی میتونید بدید که ترکی خودش اینو وام نگرفته باشه؟!
یه وام واژه فارسی در زبان بیگانه هم پیدا میشه گارد می گیرید. مگه ما منکر شدیم که اروپایی ها یوغورت رو از شما وام گرفتن؟
چرا اینقد کینه ای هستید!؟
چمدان واژه ی تورکی هست که به کیف هم چانتا میگویند . . این واژه به روسیه رفته وبعد سیری به زبان فارسی برگشته . . .
چمدان . . واژه ی تورکی هست . . چانتا . درتورکی به کیف گفته میشه . . . که واژه ی چنته از آن گرفته شده . . که بعد به روسیه رفته وبعداز سیر به زبان فارسی برگشته . .
suitcase : چمدان، ساک، کیف بزرگ 🧳💼
کردی سورانی: جانتا
کردی کرمانجی: bagaj�n
چامتا یعنی کیف حتی چانتا هم تلفظ میشه ، چامتا�چامتان�چمدان ، ، جامه دان چیه !!!
واژه ی " چمدان " همان واژه ی " جامه دان " فارسی می باشد که پس از سیر در زبان های غیر ایرانی با تغییر لهجه و معنی دوباره به زبان فارسی بازگشته است .
چمدان یا همان جامه دان که روس ها هم به آن چیمدان میگویند
