هلکوپتر وپرنده بالگردی که مترادف هواپیما می باشد ضمنا در بالا نوشته اند متضاد هواپیما اشتباه است بلکه مترادف هواپیما است و هیچ ضدیت با طیاره ها نداد که هیچ بلکه در ردیف آنها می باشد
این نام زشت را فرهنگستان فعلی بر پرنده مفید ساخت دست بشر گذاشت که بهترین نام پارسی را می بایست نامش پروازگر باشد چون در همه جا قادر به پرواز است
چَ قسمی هواپیمای کوچک که به هنگام برخاستن از زمین و نشستن بر آن میتواند به حالت عمودی حرکت کند. ( فرهنگ فارسی معین ) .
هلیکوپتر ، واژه ای که فرهنگستان به غلط ساخته است :
ساخت این واژه کاملا بی معنا و غلط است : چرخ + بال ، یعنی چرخی که بال دارد!! یا بال چرخ!! یا بالی که چرخ دارد!!
... [مشاهده متن کامل]
به هر حال برای درست شدن آن باید "بالچرخ" می بود که صفت مرخم "بالچرخنده" است و برای همین فرهنگستان این لغت غلط ساخت را به "بالگرد" تبدیل کرد یعنی بالی که می گردد
هلیکوپتر ، واژه ای که فرهنگستان به غلط ساخته است :
ساخت این واژه کاملا بی معنا و غلط است : چرخ + بال ، یعنی چرخی که بال دارد!! یا بال چرخ!! یا بالی که چرخ دارد!!
... [مشاهده متن کامل]
به هر حال برای درست شدن آن باید "بالچرخ" می بود که صفت مرخم "بالچرخنده" است و برای همین فرهنگستان این لغت غلط ساخت را به "بالگرد" تبدیل کرد یعنی بالی که می گردد