چاپلوس

چاپ لوس از دوقسمت
چاپ از ریشه چاپیدن
ولوس به معنای ناز نازی رفتار کردن است و پشت نفاق پنهان شدن است
پس روی هم رفته ( چاپلوس کسی است که در رفتار وکلام خود را می اراید تا بتواند بچاپد )

واژه چاپلوس و چاپلوسی ( به انگلیسی: Flattery ) ( در زبان هندی:चापलूसी करना ( /cāpalūsī karanā/ ) ) به همان معنای مصطلح در ایران: تملق، تملق گویی، یک واژهٔ هندی است که ریشهٔ سانسکریت دارد و در محاورات هند امروز، مشتقات فراوانی از این واژه مورد استفاده است.
... [مشاهده متن کامل]

واژه چاپلوس یک واژه کاملا پارسی است در ترکی می شود ففلیجه واژه چاپلوس صد درصد پارسی است.

خوش آمدگوی . [ خوَش ْ / خُش ْ م َ ] ( نف مرکب ) خوش آمدگو. متملق . چاپلوس . متبصبص . مزاج گوی . ( یادداشت مؤلف ) : ضیافت خور خوش آمدگوی باشد. ( جامعالتمثیل ) .

شارلاتان

Sychophant میسه چاپلوس و صفتش Sychophantic
کلمات دیگه ای هم هست مثل
Apple - polisher خیلی مودبانه نیست
Ass kisser
Boot licker
Flatterer
obsequious
Fawner
Arse - licker
Bum - sucker

لوسانه

چاپلوسیدن

کسی که به دلیل منافع خود و با اغراق فراوان از فرد دیگر تعریف و تمجید نماید و به تزویر به طرفداری از او برخیزد