رسول
واژه پیامبر
معادل ابجد 255
تعداد حروف 6
تلفظ payāmbar
نقش دستوری اسم
ترکیب ( اسم، صفت فاعلی ) [پهلوی: pētāmbar]
مختصات ( پَ بَ ) ( ص فا. )
آواشناسی payAmbar
الگوی تکیه WWS
شمارگان هجا 3
منبع فرهنگ فارسی معین
من خیلی برام که شما خیلی پارسی پیامبر رو برابر برابر پارسی: وخشور براش زید در ع عربی رسول و نبی این واژه یعنی پیامبر صد درصد پارسی است.
منبع. https://www. almaany. com/fa/dict/fa - ar/پیامبر/
پیامبُر پیامبَرها را مباش!
به استنباط زبان فارسی، . ترکیب دو واژه پیام و بردن است. حالا او ( پیامبر ) پیام خدا را میبرد یا پیام خدا را میآورد. اگر پیامبر بگوئیم او پیام را میبرد که ما پیامی نداریم که او به خدا ببرد. اگر او پیام خدا را به بندگان خدا میاورد. پس او یا آنها پیام آور میشوند نه پیامبر.
صاحب شرع . [ ح ِ ش َ ] ( ص مرکب ، اِ مرکب ) پیغمبر. مشرع . شارع . قانونگزار : و ثبات عزم صاحب شرع بدان پیوست . ( کلیله و دمنه ) . || ( اِخ ) پیغمبر اسلام : پیغمبر ( ص ) گفته است : اتق من شر من احسنت الیه
... [مشاهده متن کامل] و سخن صاحب شرع حق است . . . ( تاریخ بیهقی ص 475 ) . فنحن لم نجد فی قول صاحب الشرع و لا فی افعاله ما یدل علی فساد علم المنطق . ( تتمه ٔ صوان الحکمة ص 67 ) .
مرسل
فرسته
کسی که از جانب خدا برای اطلاع رسانی اخبار به مردم به زمین می آید
پیغمبر
پیام رسان، پیام آور، پیام بر
Messenger
نبی، قاصد. برید، پیک، پیغمبر، پیام آور
نوبت، پیام رسان خدا، رسالت، نبی، رسول، اکرم، فرستاده خدا برای راهنمایی و هدایت کردن آنها به دین اسلامی و شیعه
فرستاده شده برای هدایت و راهنمایی کردن مردم
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٣)