پنج تا

پنج تا صفر ( از شماره پنج به صفر ) : five to zero, five until zero
پنج تا صفر ( پنج دانه صفر، پنج عدد صفر ) : five zeros

پنج تا صفر: five until zero, five to zero
پنج عدد صفر داریم: We have five zeros
پنج تا خودکار آبی: five blue pens
پنج تا نان ( پنج قرص نان ) : five loaves of bread