پنبه

وَش

قطن. [ ق ُ طُ ] ( ع اِ ) پنبه. ( اقرب الموارد ) ( منتهی الارب ) . رجوع به قُطْن شود.

پنبه = Cotton
کتان = Linen
پس به لباسهایی که رویش Cotton نوشته نگوییم کتان، آنها پنبه هستند.

در انگلیسی پنبه Cotton است که عده ای بجای ترجمه به پنبه، فنگلیش آنرا که کاتن یا کتان تلفظ میشودبجای پنبه به غلط اشاعه میدهند.
در حالیکه کتان به انگلیسی Linen استکه متاسفانه برخی بجای کتان فنگلیش آنرا که لینن باشد اشاعه میدهند. در انگلیس به ساقه گیاه کتان که الیاف پارچه کتان از آن بدست میاید linen میگویند.
... [مشاهده متن کامل]

پنبه، پمبه
یکی از مظاهر نرمی و لطافت در زبان فارسی پیه ( چربی حیوانی و دنبه ) است.
در کلمه پنبه یا پمبه بخش اول کلمه اشاره به پیه دارد و بخش دوم به است و به معنی بهتر، نرم تر، زیباتر است.
پنبه یعنی نرم تر از پیه

درخشنده

به ترکی صورتی

درود ُ سپاس
واژه پنبه از دو تکواژ "پن" به چم بسته و " به" به چم خوب، نیک
غوزه پنبه یا وش که همان تخمدان این گیاه است از آنکه دارای این بار سودمند و باارزش است، دارای این نام گشته؛ پنبه = بسته خوب

پنبهَ به پارسی دری و پَختهَ به پارسی خراسانی و پنبخ به پارسی پهلوی اذری و پنبگ به پارسی پهلوی ساسانی

نخ پنبه درجدول به معنی گلول میباشد.