پرکار

/porkAr/

    industrious
    laborious
    hard-working
    self-starter

فارسی به انگلیسی

پرکار مایه
energetic, kinetic

پرکار و معمولی
journeyman

مترادف ها

active (صفت)
کاری، فعال، کنشی، معلوم، کنشگر، ساعی، دایر، حاضر به خدمت، تنزل بردار، با ربح، کنشور، پر کار

laborious (صفت)
ساعی، پر کار، سخت، دشوار، پر زحمت، زحمت کش

hard-working (صفت)
پر کار، زحمت کش

labor-intensive (صفت)
پر کار

پیشنهاد کاربران

پرکار، سخت کوش
فعالانه
اگه منظور فردِ پرکار باشه و نه غده و چیز دیگه میشه هم از Active و هم از Prolific استفاده کرد.
A Prolific singer : خواننده ای پرکار
adjective
[more prolific; most prolific] : producing a large amount of something
...
[مشاهده متن کامل]

•a prolific author [=an author who writes many books]
•a prolific inventor
•She's a prolific scorer. [=she scores many points/goals]
a very prolific orchard [=an orchard that produces a very large• amount of fruit]
•The tree is a prolific bloomer. [=the tree produces many flowers]
PROLIFICALLY
adverb

پُر کار : [عامیانه، اصطلاح] فعال، با پشتکار.
پرتلاش - فعال
فعال