پرش

/pareS/
    bolt
    hop
    jump
    leap
    skip
    spring
    vault
    jumping
    flight

فارسی به انگلیسی

پرش ارتفاع
high jump
پرش با اسکی
ski jump
پرش با چتر نجات
bailout
پرش با نیزه
pole - vault, pole vault
پرش با نیزه انجام دادن
pole-vault
پرش به زیر
dive
پرش به طول
broad jump, long or broad jump
پرش سه گام
triple jump
پرش طول
long jump
پرش طولی
broad jump
پرش عضله
tic
پرش کردن
jump, cavort
پرش کننده
vaulter, vaulting
پرش کننده با نیزه
pole-vaulter

مترادف ها

fly (اسم)
پرواز، اونگان، پرش، مگس، حشره پردار
jump (اسم)
ترقی، طفره، خیز، پرش، جهش، افزایش ناگهانی
leap (اسم)
طفره، خیز، پرش، جست
bounce (اسم)
گزاف گویی، پرش، جست

پیشنهاد کاربران

واژه پرش همان جست و جستن است که فکر میکنم در گذشته دور کلمه پرش نبوده و جست - جستن استفاده میشده که مشابه کلمه jump در اینگلیسی است. زیرا ریشه یکسانی دارند
جهیدن،
حمید رضا مشایخی - اصفهان
«پرش» ( به انگلیسی: Jump ) تک آهنگی از هنرمند اهل ایالات متحده آمریکا مدونا است که در سال ۲۰۰۶ میلادی منتشر شد.
پرش
منابع• https://fa.wikipedia.org/wiki/پرش_(ترانه_مدونا)
پرش! ( به انگلیسی: Jump! ) فیلمی محصول سال ۲۰۰۸ و به کارگردانی جاشوا سینکلر است. در این فیلم بازیگرانی همچون بن سیلورستون، مارتین مک کاچن، پاتریک سوویزی، هاینتس هونیگ و ریچارد جانسون ایفای نقش کرده اند.
پرش
منابع• https://fa.wikipedia.org/wiki/پرش!_(فیلم)
پرش : متفاوت در آموزش
پرش
منابع• https://www.paresh.ir/
پسته ی ترش
جَهِش و پَرِش مترادف نیستند، و به جای هم نباید نوشته و یا گفته شوند. آدم پرش نمیکند، فقط پرنده پرش میکند. آدم جهش میکند. پس نگویید از روی فلان چیز پریدم. بگویید از روی فلان چیز جهیدم یا جَستم.
جستن، جست، جهش، جهیدن، خیز، پرواز، طیران
Skip
Jump
پیشرفت