پاشنه

/pASne/
    heel
    trigger
    [ship.] stern
    pivot

فارسی به انگلیسی

پاشنه بلند
high-heeled
پاشنه پا
heel
پاشنه جوراب
heel
پاشنه دار کردن
pivot
پاشنه دست
heel
پاشنه را ور کشیدن
to take to ones heels
پاشنه ساییده
down at heel, [fig.] roguishly
پاشنه مال کردن
heel
پاشنه مقیاس
scale
پاشنه کش
shoehorn, shoe - horn
پاشنه کش به کار بردن
shoehorn
پاشنه کفش
heel

مترادف ها

stern (اسم)
عقب کشتی، پاشنه، کشتیدم
pivot (اسم)
محور، میله، محور چرخ، لولا، مدار، نقطه اتکاء، پاشنه، عضو موثر، محور اصلی کار
heel (اسم)
عقب، ته، پاشنه، پاشنه جوراب، پشت سم، پاهای عقب، پاشنه کف
talon (اسم)
پنجه، چنگال، ناخن، پاشنه، پاشنه پا
trigger (اسم)
گیره، قلاب، پاشنه، ماشه، ماشه اسلحه، سنگ زیر چرخ، چرخ نگهدار
heelpiece (اسم)
پاشنه، پاشنه پوش

پیشنهاد کاربران

پاشنه/[ نَ / نِ ] ( ا ) جز موخر پای آدمی، پَل، بَل، عقب، پاشنا، بَسل
مانند:
بزد پاشنه سنگ انداخت دور
زواره بر او آفرین کرد و سور
فردوسی
عظم عقب، عقب کفش، قسمتی از بن در که بر زمین یا به گوشه زیرین چارچوب فرو رود و در بر آن گردد. و درتفنگ، ماشه.
... [مشاهده متن کامل]

پاشنا. ( ا ) پاشنه، عقب
لغت نامه ی دهخدا
زیر نظر دکتر محمد معین و دکتر سید جعفر شهیدی
انتشارات دانشگاه تهران
پاشنه سر: عقب سر.
مانند: خاموش و درون آشفته، نادعلی زیر شب سیاه، پشت به ستون کهنه ی گچی داده و پاشنه ی سر بر خشتی خوابانده بود.
کلیدر
محمود دولت آبادی

پاشنه ( heel ) [ اصطلاح کفاشی]: در پشت کفش قرار دارد و قسمتی از زیره هستند که از پشت کفش نسبت به جلو آن بیرون آمده است. پاشنه ها در ارتفاعات مختلف وجود دارند و معمولاً نسبت به شکل شان یا شخصی که آنها را
... [مشاهده متن کامل]
مد می کنند، نام می گیرند. آنها معمولاً از مواد و متریال مختلف مانند: چوب، چوب پنبه، مواد مصنوعی و چرم پشته ساخته می شوند.

پاشنه:شنه درتلفظ برخی از طوایف شمال ایران به معنای خانه بوده مثلا :به گل خانه گلشن می گفتند پس پاشنه یا پای شنه در اصطلاح جایگاهی می باشد که پای آدمی درآن خانه کرده یا قرارگرفته است و کلمه باسن فرانسوی نیز تحریف پای شن می باشد

بپرس