وقتی که

/vaqtike/

as
when
once
the time when

فارسی به انگلیسی

وقتی که عشقش بکشد

when the humour takes him

when (حرف ربط)

چون، وقتی که، کی، موقعی که، در موقع، چه وقت

until (حرف ربط)

تا اینکه، وقتی که

زمانی که ، بعد اینکه

بدانگه ( به آن گه ) ؛ آن زمان. آن وقت. ( یادداشت مؤلف ) :
نداند دل آمرغ پیوند دوست
بدانگه که با دوست کارش نکوست.
بوشکور.

بدان هنگام که . . . . . . . . . . .