testament, will
وصیت نامه خود نوشت
holograph
وصیت کردن
to command, to make ones will
وصیت کرده
testate
وصیت کننده
testator
وصیت
/vasiyyat/
فارسی به انگلیسی
وصیت نامه خود نوشت
وصیت کردن
وصیت کرده
وصیت کننده
مترادف ها
میل، ارزو، نیت، اراده، قصد، خواهش، خواست، وصیتنامه، مشیت، وصیت
پیشنهاد کاربران
وصیت کردن. کلمه ایلا میشه ولی نمیدونم به چه زبانیست
راغب در کتاب ( مفردات القرآن ) می گوید: کلمه ( وصیت ) به معنای این است که عملی را به دیگری پیشنهاد کنی ، پیشنهادی که توأم با وعظ باشد این بود گفتار راغب .
وصیت: [اصطلاح حقوق]اعمال حقوق مدنی از طریق استخلاف
( وصیت ) به معنای گذاشتن مال برای کسی یا امر کردن به کسی و یا فرزندان خود شخص می باشد کلمه دیگر مثل . اتصال هم از ریشه وَصَی به معنای اتصال و وصل شدن است. و و صیت را به این دلیل وصیت نامیده اند چون اتصالی ایجاد می کند در بین مالکیت فرد در زمان حیات و بعد از مرگش.