مرکب
وسیله نقلیه: همتای پارسی این دو واژه ی عربی، واژه ی گیلکی چانچو cAncu می باشد.
پیشنهادِ برابرواژگانی به جایِ " وسیله نقلیه/وسایل نقلیه":
وسیله نقلیه: 1 - تَرابَرَنده 2 - تَراپیما
وسایل نقلیه:1 - تَرابَرَندگان/تَرابرنده ها 2 - تَراپیماها
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
... [مشاهده متن کامل]
نکته: پیشوندِ " تَرا " در زبانِ پارسی به خوبی کَرآزنده ( =عملگر ) هایی همچون " جابجایی، انتقال، تغییر" را بازنمایی می کند.
🇮🇷 واژه ی برنهاده: ترابر 🇮🇷
بولدوزر=Bulldozer تاکسی=Cab
اتومبیل پولیس=Cruiser.
ماشین زباله=Dustcart. کشتی=ship
ترموا=Tram. اتوبوس برقی=Trolleybus
ماشین اتشنشانی=Fire trak کامیون=Lorry
قایق=Boat. قطار=Train. مترو=Subway
ون=Van. هواپیما=Plan. تراکتور=Tracktor
اتوبوس=Bus
مینی بوس، اتوبوس ، مترو ، تاکسی ، ون
Vehicle
Means
Conveyance
Vehicle : وسیله نقلیه/جابجایی
Car : خودرو - ماشین - اتومبیل
Bicycle/Bike/Cycle : دوچرخه
Motorcycle : موتورسیکلت - موتورچرخه
تراخودرو.
تراخودروییدن = استفاده از وسیله ی نقلیه.
وسیله نقلیه :[ اصطلاح راهنمایی و رانندگی]
وسایل موتوری و غیر موتوری و موتورسیکلت که برای جـا بـه جـایی انسـان وکالا در راه به کار می رود.
ارابه
ارابه تندرو
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١)