وحدت

/vahdat/

    unity
    solitary state
    singularity
    solidarity
    oneness
    unification
    union
    sameness
    identity

فارسی به انگلیسی

وحدت طلب
unitary

وحدت طلبانه
unitary

وحدت گرایانه
ecumenically

وحدت گرایی کلیسایی
ecumenism

وحدت وجود
monism or unitism, pantheism

وحدت وجودی
monist, pantheist

مترادف ها

unity (اسم)
پیوستگی، شرکت، یگانگی، واحد، اشتراک، شماره یک، وحدت

unification (اسم)
تک سازی، یگانگی، وحدت، یکی سازی، یک شکلی

oneness (اسم)
برابری، یگانگی، وحدت، یکتایی، یکی بودن

acutely (قید)
بشدت، به زیرکی، وحدت

پیشنهاد کاربران

وحدت شامل وکامل بدون نقص وعیب از محبّت الرسول و أهل البیت ( علیهم السلام ) ( علی حُبّه ) :
برای نهادینه کردن محبّت در هر جامعه وبالقوّه به وحدت آدمها ختم میشه؛
تنها راه "حُبُّ الله اللطیف" وبه تبع اُن؛ محبّت عباد الله الصالحین؛ محقق میشود.
...
[مشاهده متن کامل]

"یا علیُّ لایحبُّک إلّا مؤمن"
بدون اینکه به هدف دیگری واصل یا حاصل باشد؛ یا مصلحتی یا منفعتی یا سودی یا غایه یا أنگیزه ( پنهان یا آشکار ) . . . ( بدون بهانه )
"وَ اذْکُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَیْکُمْ إِذْ کُنْتُمْ أَعْداءً فَأَلَّفَ بَیْنَ قُلُوبِکُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْواناً"
نه زبانی !
نه نژادی !
نه کشوری !
نه میهن !
نه زمینی !
نه آسمان های !
وشعارات مانند: هموطن، همزبان، همشهری، همکار، همسر، هم نژاد، هم مسکن، همنشین، همراه ، همفرهنگی، هم تاریخی، هم اداب وسنتی، هم پولی . . .
به هدف ومقصد وحدت کامل وشامل نمیرسانند.
" فَسَوْفَ یَأْتِی اللَّهُ بِقَوْمٍ یُحِبُّهُمْ وَ یُحِبُّونَهُ "
وَ یُطْعِمُونَ الطَّعامَ عَلی‏ حُبِّهِ مِسْکیناً وَ یَتیماً وَ أَسیراً - إِنَّما نُطْعِمُکُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لا نُریدُ مِنْکُمْ جَزاءً وَ لا شُکُوراً

پیمان، عهد
این واژه ریشه در واژه ایرانی هیت به معنی مرز دارد یا واژه اوستایی aēta شکل اصلی لغت عربیزه حیطه است که در فهرست لغتهای آریایی PIE به شکل h₂eyti - و به معنای بخش تکه قطعهpart ثبت شده است.
این واژه با حیاط و محوطه و . . . نیز همخانواده است همه ریشه ایرانی دارند و ثابت می کند که زبان عربی امروز ساخته و پرداخته ایرانی ها است
...
[مشاهده متن کامل]

وحدت ، همخانواده با واژه حد است که این واژه ریشه در هیت ایرانی دارد که به معنی مرز است .
وحدت=تنهایی_تک بودن

بپرس