هیئت

/hey~at/
    figure
    form
    aspect
    body of men
    board
    council
    party
    astronomy
    carriage
    commission
    panel
    gestalt

فارسی به انگلیسی

هیئت اعزامی
mission
هیئت بررسی
committee
هیئت خبرنگاران
press corps
هیئت دان
astronomer
هیئت داوران در مسابقات
jury
هیئت داوری
tribunal
هیئت دولت
cabinet
هیئت رئیسه مجلس در شوروی سابق
presidium
هیئت علمی دانشکده
faculty
هیئت علمی مدرسه
faculty
هیئت مبلغین مذهبی
mission
هیئت مدیره
directorate, board of directors, board of directors managing council
هیئت مذهبی و خیریه
confraternity
هیئت مشاوران رئیس جمهور
cabinet
هیئت مقننه
assembly
هیئت ممتحنه
examining council, (board of) examiners
هیئت منصفه
jury
هیئت منصفه دادگاه
jury
هیئت نگر
gestalt psychology
هیئت نماسندگان مجلس
diplomatic body (or corps), corps diplomatique

مترادف ها

format (اسم)
قطع، هیئت، نسبت، قالب، اندازه شکل
commission (اسم)
انجام، ماموریت، حکم، هیئت، تصدی، فرمان، حق العمل، کمیسیون، حق کمیسیون
physique (اسم)
ترکیب، ساختمان بدن، هیئت، هیکل، سازمان بدن
corps (اسم)
سپاه، لشکر، گروه، دسته، هیئت
astronomy (اسم)
ستاره شناسی، علم نجوم، هیئت، علم هیئت، فلکیات
configuration (اسم)
ترتیب، هیئت، پیکر بندی، شکل، پیگربندی، قواره، وضعیت یا موقعیت
hue (اسم)
نما، صورت، هیئت، فریاد، رنگ، چرده، شکل، تصویر
attitude (اسم)
هیئت، گرایش، طرز برخورد، حالت، روش و رفتار
panel (اسم)
هیئت، قطعه، تابلو، تشک، قاب عکس، صفحه هیئت، قاب سقف، نقاشی بروی تخته، نقوش حاشیه دار کتاب، اعضای هیئت منصفه، قطعه مستطیلی شکل، عرق گیر
staff (اسم)
تیر، هیئت، چوب پرچم، پرسنل، کارکنان، کارمندان، چوبه، اعضاء، چوب بلند، افسران و صاحب منصبان

پیشنهاد کاربران

Expedition
جمعش
( هیآت ) هیآت. [ هََ ی ْ ] ( ع اِ ) ج ِ هیأت. ( غیاث اللغات ) ( مفاتیح العلوم خوارزمی ) . رجوع به هیأت شود.
هنگ
کارگروه
اما برای عزاداری اما حسین باید از نوادگان استفاده کرد
حریص ؛محل تولد
Corps
Party
Procession
اگه هیئتی مثل هیئتای محرم مد نظرمون باشه باید از procession استفاده کنیم
واژۀ هیئت عربی و به معنی شـکل و صورت چیزی و نیز به معنی عـده و دسـته ای از مردم است. جمع هیئت نیز هیأت اسـت و نباید یکی را به جای دیگری به کار برد.
کمیسیون
به معنیه دسته ی مردمی هم میشه گفت همون میگیم هیئت عزاداری امام حسین

بپرس