هرت

من فکر میکنم hurt هرت بمعنی آسیب وضربه ودرد وصدمه، زیان، ضرر، خسارت وارد کردن، است وزمانی میگن که هرکس زور مند وت انا باشد به جان ومال دیگران آسیب میزند بدون اینکه جوابگوی اعمال خود باشد hurt

به گویش عرب های خمسه استان فارس، ورامین، دماوند، قرچک و . . . به معنی پاره شدن است.
ثوبی هِرِتَ یعنی پیراهنم را پاره کرد

شهر هِرت، همان شهر هرات است و هرات، شهری است پرافتخار ، یه زمان این شهر تاریخی به دست افرادی اداره می شد که از مدیریت شهری، قانون، مردم داری، و. . . چیزی نمی دانستند.
پس از مدتی این شهر با عظمت هرات، به شهر هرت معروف شد. یعنی شهر بی نظم و بی انضباط و بی قانون. شهری که هرکس هرکاری که دلش می خواست و مصلحتش ایجاب می کرد، انجام می داد
... [مشاهده متن کامل]

نام قدیم شهر هرات در ایالت خراسان بزرگ جزء سرزمین ایران
این شهر اکنون جزء افغانستان است
هرت::. شهر بی قانون
در یک دوره ی تاریخی هرات
همزمان چند حاکم داشت و هر کدام قوانین خاص خود را داشت. و به شهر هرت شهرت
یافت