نهادن

وضع

نهادن، نهاد، بِنِه، نِهِ، نِهِش.
نهش مانند: دانش، رانش، کامش، نگرش، جنبش، کنش، خورش و. . .
نِهِش مصدر با شین است از ریشه ی نهادن.
نِهِش: وضع، وضعیت، موقعیت، اساس، بنیاد و. . .
پارسی را پاس بداریم: )

نهادن به معنی گذاشتن در زبان لکی و لری بسیار زنده و پر کاربرد است با تلفظ نیان

نهادن - ( گذاشتن، قراردادن، نشاندن و هشتن )
( نهادن ار دو بخش ن در اوستا یعنی پائین هادن یا هشتن و این ترتیب در نشستن که ن شستن یا پائین نشستن نیز صادق است )
ریشه نهادن در هندو اروپائی دهی dhē یا دهتی dheti هردو یمعنی قرار و انجام دادن کاریست، که در فارسی باستان اداد adada و ادا ada هردو بمعنی انحام دادن و قرار کرفتن اند. در اوستا با همان معنا اداد adada و دادهائیتی dadhāiti قرار میگیرد. در سانسکریت همچنین دادهاتی dadhāti قرار دارد که در یوناتی تز thesis میباشد. در انگلیسی همواژه های نهادن فراوانند مانند do - did - add - - deed ….
... [مشاهده متن کامل]

بوعلی سینا و بیرونی هر دو در نوشته های پارسیشان نهادن را برابر فرض نهاده اند

نهستن

ابتناء

نهادن: در پهلوی نهاتن nihātan بوده است. در معنی سرشتن و بنیاد گذاشتن و آفریدن به کار رفته است. نیز می تواند بود که حکیم در معنی فرزانه و جهان شناس به کار برده شده باشد و نهادن در معنی گذاردن و تعبیر کردن و نیز انگاشتن و فرض کردن
... [مشاهده متن کامل]

نهادن : رها کردن ، بجا گذاشتن
بیک سوی نهادند : در دنیا بجا گذاشتند و رها کردند.
《 و این همه اسباب منازعت و مکاوحت از بهر حُطام دنیا بیک سوی نهادند .
تاریخ بیهقی، دکتر فیاض، ۱۳۸۴ ، ص ۲۳۴.

قرار دادن