gallery
نقب زدن
burrow, mine, tunnel, undermine, sap
نقب زن
[adj.] burrowing, [n.] burrower, house - breaker
نقب کن
tunneler, tunneller
فارسی به انگلیسی
نقب زدن
نقب زن
نقب کن
مترادف ها
پناه گاه، نقب
سفت، روزنه، سوراخ، خندق، غار، گودی، غول، منفذ، رخنه، فرجه، نقب، حفره، گودال، چال، فرج، لانه خرگوش و امثال ان
نقب، تونل، سوراخ کوه، نقب راه
نقب، مین، کان، راه زیر زمینی
پیشنهاد کاربران
نَقَب:
ایجاد کانالی در عمق زمین، برای رسیدن پنهانی به هدفی با فاصله ای درسطح را "نقیب کردن" گویند. رهبران قوم بنی اسرائیل در قرآن "نقیب" یاد شده اند. وَ بَعَثْنا مِنْهُمُ اثْنَیْ عَشَرَ نَقِیباً. به برخی افعال پنهانی اهل بیت علیهم السَّلام که بعد از شهادت شان حکمت آن آشکار گردیده است، مَناقب گویند. مانند عدم بیعت امام حسین علیه السَّلام با یزید
... [مشاهده متن کامل]
ایجاد کانالی در عمق زمین، برای رسیدن پنهانی به هدفی با فاصله ای درسطح را "نقیب کردن" گویند. رهبران قوم بنی اسرائیل در قرآن "نقیب" یاد شده اند. وَ بَعَثْنا مِنْهُمُ اثْنَیْ عَشَرَ نَقِیباً. به برخی افعال پنهانی اهل بیت علیهم السَّلام که بعد از شهادت شان حکمت آن آشکار گردیده است، مَناقب گویند. مانند عدم بیعت امام حسین علیه السَّلام با یزید
... [مشاهده متن کامل]
تونل. . . .
سوراخ/کانال یا آبراه زیرزمینی
در پهلوی " سوراگ " برابر نسک فرهنگ کوچک زبان پهلوی نوشته مکنزی و برگردان بانو مهشید میرفخرایی.