نرمی

/narmi/

    flaccidity
    fleeciness
    furriness
    lenity
    lightness
    limpness
    pulpiness
    silkiness
    sleekness
    smoothness
    softness
    tenderness
    tractability
    gentleness
    fineness
    mildness
    leniency

فارسی به انگلیسی

نرمی استخوان
rickets

نرمی استخوان ها
rachitis

نرمی و پر مانندی
fluffiness

نرمی و لطافت
delicacy

مترادف ها

subtlety (اسم)
زیرکی، نرمی، لطافت، باریک بینی، تیزبینی و مهارت

suavity (اسم)
خوشخویی، نرمی، نزاکت، فهمیده و مودب بودن

amenity (اسم)
ملایمت، نرمی

leniency (اسم)
ملایمت، نرمی، ارفاق، اسان گیری

softness (اسم)
ملایمت، نرمی

plasticity (اسم)
نرمی، انعطاف، شکل پذیری، قالب پذیری، حالت پلاستیکی، اندام پذیری

lubricity (اسم)
نرمی، چربی، لینت، چرب بودن، شهوانی بودن

gloss (اسم)
شرح، تصریح، نرمی، تفسیر، حاشیه، جلا، تفصیل، صافی، توضیح، سفرنگ، تاویل، براقی، جلوه ظاهر

unction (اسم)
نرمی، روغن مالی، تدهین، مرهم، روغن، چرب زبانی، مرهم گذاری، حظ، لینت، پربرکتی، تلذذ

lenity (اسم)
مدارا، ملایمت، نرمی، شفقت، رحم، رقت قلب

pash (اسم)
سر، نرمی، یورش، کله، باران شدید، ضربت خردکننده

malleability (اسم)
نرمی، تورق، قابلیت انعطاف، با خاصیت چکش خواری

پیشنهاد کاربران

نسبت به واژه مخالفش ایراد میگیرم
مخالف نرمی میشه سفتی
مخالف سختی میشه سستی و یا آسانی
سختی و سفتی هم معنی نیست و متفاوت هستند
آرامی
رقت
لینت، سستی، صافی، رفق، مهربانی، نرم خویی
لینت