ناز

/nAz/

    mincing
    affected manners
    coyness
    lackadaisical manner
    coquetry
    dear
    vainglory
    peach
    cunt
    love - airs
    mincing air
    affected or lackadaisical manners

فارسی به انگلیسی

ناز نازی بار اوردن
pamper

ناز و غمزه در حرف زدن
la-di-da

ناز و نعمت
affluence, ease, luxury

ناز و کرشمه
coyness, froufrou

ناز کردن
caress

ناز کشیدن
court, wheedle

مترادف ها

affectation (اسم)
تظاهر، تکبر، وانمود، ناز، ظاهرسازی

coquetry (اسم)
ناز، عشوه، کرشمه، عشوه گری، طنازی، دلبری، غمزه

پیشنهاد کاربران

منبع. عکس فرهنگ پاشنگ
واژه ی ناز از ریشه ی واژه ی نازک فارسی هست
نازنازنازنازناز
درود
واژه " ناز " پارسی است.
و هیچ گونه پیوندی با زبان ترکی نداره . !!!
همانگونه که تارنما ها ( سایت ها ) واژه شناسی پارسی ، انگلیسی و. . . . و دیگر بن مایه ها ( منابع ) ، گفتند که واژه ناز پارسی است .
...
[مشاهده متن کامل]

تارنما ها ( سایت ها ) و بن مایه های ( منابع ) ریشه شناسی ترکیه هم گفتن ، که واژه پارسی است .
به این فرتور ها ( عکس ها ) که در زیر گذاشتم ، خوب بنگرید .
بدرود

نازناز
ناز کلمه از مصدر نازلانماق ، کاملا کلمه ای ترکی است که حتی در اسم های ترکی هم بکار رفته مثل نازلی و آیناز
نصیر بن اولو دارا جونز ( به انگلیسی: Nasir bin Olu Dara Jones ) ( زاده ۱۴ سپتامبر ۱۹۷۳ در نیویورک ) که با نام ناس هم شناخته می شود از خوانندگان هیپ هاپ آمریکایی است.
او پسر نوازنده جاز اولو دارا است. نخستین آلبوم او در سال ۱۹۹۴ با نام ایلماتیک" و با همکاری شرکت "کلمبیا رکوردز" منتشر شد. پس از آن ناس گروه بزرگ "The Firm را تشکیل داد یک آلبوم به همراه این گروه منتشر کرد. در بین سال های ۲۰۰۱ تا ۲۰۰۵ ناس با جی - زی درگیری هایی را پیدا کرد و هر یک با دادن آهنگ هایی ضد هم به یکدیگر حمله می کردند حتی درگیری آن ها به کنسرت هیپ هاپ در شهر نیویورک نیز رسید. در سال ۲۰۰۶ ناز با کمک "دف جم رکورد" آلبوم "Hip Hop Is Dead" رو منتشر کرد که با حمایت زیادی همراه شد. ناس یک کارآفرین از طریق کمپانی ضبط موسیقی خود، فروشگاه کفش کتانی، و انتشار مجله است. او صاحب یک فروشگاه کفش کتانی به اسم فیلا است. او در حال حاضر با دف جم رکورد همکاری می کند. در سال ۲۰۱۰، او آلبومی با همکاری هنرمند رگی دامیان مارلی، به اسم ( Distant Relatives ) که پسر باب مارلی است منتشر کرد. تمام حق امتیاز این آلبوم به سازمان های خیریه در آفریقا داده شده است. آلبوم یازدهم او، زندگی خوب، در سال ۲۰۱۲ منتشر شد.
...
[مشاهده متن کامل]

او دارای شش آلبوم شماره ۱ در ( بیلبورد ۲۰۰ ) است که با امینم و کانیه وست برابر است.
ناس در بروکلین متولد شد. پدر او خواننده جاز و مادرش، فنی ان جونز، یک کارگر خدمات پستی اهل کارولینای شمالی بود. او یک خواهر و برادر، دیگر هم دارد. در زمان کودکی، ناس به همراه خانواده به لانگ آیلند سیتی مهاجرت کردند. همسایه او، ( Willy "Ill Will" Graham ) ، از استعداد ناس در هیپ هاپ شگفت زده شد. پدر و مادر ناز در سال ۱۹۸۵ از یکدیگر جداشدند.
ناس بهترین دوست همسایه خود ( Willy "Ill Will" Graham ) بود. ناس در ابتدا توسط نام مستعار بچه موج شناخته می شد. در اواخر دهه ۸۰ میلادی، او با خواننگان و تهیه کنندگان بزرگ رپ به نام رکیم و کول جی رپ اولین آلبوم خود را ضبط کرد. با این حال، این آلبوم تا به امروز منتشر نشده است. در اواسط سال ۱۹۹۲، ناس توسط ( MC Serch ) به کلمبیا رکوردز معرفی شد
در سال ۱۹۹۴، اولین آلبوم ناس به نام ایلماتیک منتشر شد. همچنین در این آلبوم هنرمندان دیگری نظیر ( Large Professor, Pete Rock, Q - Tip, L. E. S. and DJ Premier, ای زد ) و پدرش حضور داشتند. همچنین در سال ۱۹۹۴، ناس آهنگ ≪یک در یک≫را برای موسیقی متن فیلم جنگنده خیابانی خواند. آلبومIllmatic جزء بزرگترین آلبوم های هیپ هاپ است. این آلبوم مورد تحسین و تمجید اکثر منتقدین قرار گرفت. همچنین سایت ( About. com ) این آلبوم را بزرگترین آلبوم هیپ هاپ تمام دوران لقب داد.

نازنازناز
منابع• https://fa.wikipedia.org/wiki/ناز_(خواننده)
ناز از جانب معشوقه یعنی ادعای استغناء از عاشق در جهت کسب بهره مادی در قالب نکاح در مسیر منفعت طلبی وخودبرتر بینی
ناز به نظر بنده به معنای تالاب وابگیر سنگی است که آبی بسیار زیبا وشفاف دارد وجه تسمیه نازی آباد این است که اولین آباد کنندگان این منطقه در کنار این آبگیر شروع به ساخت و ساز کرده اند در زبان کردی اسمی دخترانه به نام نازار وجود دارد که به معنای دختری با چهره ی شفاف است
واژه ناز کاملا پارسی است چون در ترکی می شود تومله چون در عربی می شود لطیف این واژه یعنی ناز صد درصد پارسی است.
هوووووو مدد !
منابع• https://www.aparat.com/v/A26HD
کیوت ، با نمک
خنج
Cute
ناز:آسایش و بهورزی و بی رنجی
دکتر کزازی در مورد واژه ی " ناز" می نویسد : ( ( به گمان ، نازک که در معنی نغز و تُرْد به کار می رود ، ریختی است پساوندی از " ناز " است ، در همین معنی . ) )
( ( وزان پس همه نامداران شهر
...
[مشاهده متن کامل]

کسی کِش بُد از ناز وز گنج بهر. ) )
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 1385، ص 321. )


زیبا رو و دلبر
دلبری همچون ماه
سی ناز
ناز دیدن
عشوه زیبارو . . .
شنگ
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٦)

بپرس