ناجی

/nAji/

    fairy godmother
    resort
    savior
    saviour
    lifesaver
    one who escapes or is saved

فارسی به انگلیسی

ناجی موعود
messiah

مترادف ها

savior (اسم)
پشتیبان، ناجی

saviour (اسم)
ناجی

پیشنهاد کاربران

از عالم بالا به ذهن من میرسد که دشمن از والدین من چراغ سبز میخواهند و خدا میداند که پشت پرده که چه کارهای ناپسندی انجام میدهد . با ادب صحبت کنیم که به جمع ما ملائکه و ائمه و طرفداران آنها اضافه شوند نه
...
[مشاهده متن کامل]
شیطان و حامیان او . آرزو میکنم زندگی بی ضرری داشته و آرزوهایمان مستجاب شود . من نامی میخواهم که ناجی ، حیات بخش و از زندگی راضی باشم .

واژه ناجی
معادل ابجد 64
تعداد حروف 4
تلفظ nāji
نقش دستوری صفت
ترکیب ( اسم، صفت ) [عربی]
مختصات ( اِفا. )
آواشناسی nAji
الگوی تکیه WS
شمارگان هجا 2
منبع لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی عمید
...
[مشاهده متن کامل]

فرهنگ فارسی معین
فرهنگ واژه های سره
واژگان مترادف و متضاد
فرهنگ فارسی هوشیار

رستا
ناجی = رهاننده
نجات دهنده
مُخَلص=[ م ُ خ َل ْ ل ِ ] ( اِخ ) لقب حضرت مسیح ( ع ) . ( از اقرب الموارد ) ( از فرهنگ فارسی معین ) . نجات دهنده
ناجی : /nāji/ ناجی ( عربی ) 1 - نجات دهنده، منجی؛ 2 - ( در قدیم ) نجات یابنده و 3 - ( به مجاز ) رستگار. اسم ناجی باهمین معنی مورد تاییدثبت احوال کشور برای نامگذاری پسر است.
ناجی به معنی موفق ، سالم ، رستگار ، نجات دهنده .
ناجی اسم فاعل است بر وزن فاعل یعنی کننده کار =نجات دهنده - - - - - حالا در فرهنگ های ایرانی نجات یابنده نوشته شده میگن این درسته از کجا بر گرفته شده ایاوحی منزل هستش ؟نه بنا براین از مردم قدیم مصطلح شده
...
[مشاهده متن کامل]
میشه غلط مصطلح لذاهر کلمه ای که بروزن فاعله از عربی گرفته شده وکننده ی کار خواهد بودواستثنا کردن بدون ادله منطقی عملیست من در آورده وبدعت

این معنی کاملا اشتباه درج شده و باید حذف گردد. ناجی نجات یافته است. نجات دهنده مُنجی است.
ناجی یا اناجیل به معنای نجات یافته و معادل مصادیق مسیح , منجی, منصور , میترا, هاروت, یهوه, امام زمان
, باناشاه قرار دارد.

بپرس