مورد

❗️این واژه - مورد - را هر روز و هر جایی به شیوه ای می شنویم و می بینیم؛ در رسانه ها، از زبان استادان و نویسندگان، کارگزاران و فرهیختگان، تا نانوایی سر کوچه و آن نمکی که با چرخک خود در گذر است!
❗️یکی از آمیغ ( ترکیب ) های بیجا که از این واژه ساخته می شود، چنین است:
❌ مورد ِ . . . . . قرار دادن
❌ مورد ِ . . . . . قرار گرفتن
💡نمونه:
❌ مورد پژوهش قرار دادن
❌ مورد توبیخ قرار گرفتن
👆اگر من و تو بخواهیم مانند این آمیغ ها را که هر روزه با آن ها رویارو می شویم بیاوریم، پهرستی بلندبالا خواهد شد.
❌ مورد آزمایش قرار دادن/گرفتن
❌ مورد تنبیه قرار دادن/گرفتن
❌ مورد حمله قرار دادن/گرفتن
❌ مورد خنده قرار دادن/گرفتن
❌ مورد سوال قرار دادن/گرفتن
❌ مورد شک قرار دادن/گرفتن
❌ مورد مذاکره قرار دادن/گرفتن
❌ مورد مسخره قرار دادن/گرفتن
❌ مورد مواخذه قرار دادن/گرفتن
❌ و. . .
👆هرکسی برای خودش از این آمیغ ها می سازد و زبان پارسی را می آلاید.
❗️در زیر نمونه هایی اندک از آمیغ هایی که با این واژه ساخته شده و بکار می رود، آورده می شود. بر این پهرسث بسیار می توان افزود:
❌ مورد
✅ نمونه
✅ نکته
✅ زمینه
✅ نشانه
✅ باره
✅ جا
✅ جایگاه
✅ فِتاد
✅ اُفتِه
❌ موردی
✅ نمونه وار
✅ تک تک
✅ تک به تک
✅ یک به یک
❌ مورد اذیت قرار دادن/گرفتن
✅ آزردن
✅ آزاریدن
✅ آزرده شدن
✅ آزار دیدن
❌ مورد استفاده
✅ کاربردی
✅ به کاررفته
✅ نیازین
❌ مورد استفاده قرار دادن
✅ به کار بردن
✅ به کار بستن
❌ مورد استفاده قرار گرفتن
✅ به کار آمدن
✅ به درد خوردن
✅ به کار رفتن
✅ به کار برده شدن
✅ به کار گرفته شدن
✅ ( به ) کارگیری شدن
✅ بهره برداری شدن
✅ بهره گیری شدن
✅ بهره وری شدن
❌ مورد استقبال قرار گرفتن
✅ پذیره شدن
❌ مورد اشاره
✅ یادشده
✅ نامبرده
❌ مورد اطمینان
❌ مورد اعتماد
✅ درستکار
✅ درست
✅ دلگرم کننده
✅ امیدوارکننده
✅ آرامش بخش
✅ باورپذیر
✅ باورکردنی
✅ پایدار
✅ استوار
❌ مورد بررسی قرار دادن
✅ بررسیدن
✅ بررسی کردن
❌ مورد تأکید قرار می گیرد
✅ بر آن پافشاری می شود
✅ ارزیابی می شود
❌ مورد توجه قرار گرفتن
✅ بررسی شدن
✅ به کسی/چیزی روی آوردن
✅ پردازش شدن
✅ نگریسته شدن
✅ روی/رویکرد داشتن ( به )
❌ مورد پذیرش واقع شدن
✅ پذیرفته شدن
❌ مورد تأیید
✅ پذیرفته
✅ مُهرخورده
❌ مورد ستایش قرار دادن/گرفتن
✅ ستودن
✅ ستاییدن
✅ ستایش کردن
✅ ستوده شدن
✅ ستایش شدن
❌ مورد عذاب قرار دادن
✅ رنجاندن
✅ رنج دادن
✅ شکنجه کردن
❌ مورد عفو قرار دادن/گرفتن
✅ بخشودن
✅ بخشوده شدن
❌ مورد علاقه
✅ دلخواه
✅ دوست داشتنی
✅ برگزیده
✅ خواسته ( شده )
❌ مورد لطف قرار دادن
✅ نیکی کردن
✅ مهر ورزیدن
❌ مورد لعنت قرار دادن/گرفتن
✅ نَفرین کردن
✅ نفرین شدن
❌ مورد محبت قرار گرفتن
✅ مهر دیدن
✅ نیکی دیدن
❌ مورد مطالعه قرار دادن
✅ خواندن
✅ بررسیدن
✅ بررسی کردن
❌ مورد ملاحظه قرار دادن
✅ بررسی کردن
✅ نگریستن
✅ به شمار آوردن
❌ مورد نظر
✅ دلخواه
✅ نامبرده
✅ یادشده
❌ مورد نکوهش قرار دادن
✅ نکوهیدن
✅ نکوهش کردن
❌ مورد نوازش قرار دادن/گرفتن
✅ نواختن
✅ نوازش کردن
✅ نوازش شدن
✅ نوازش دیدن
❌ مورد وثوق
✅ درستکار
✅ استوار
✅ پایدار
👆بسیاران نمونه ها هست. من بیشتر نمی آورم که جای نخواهد شد.
🙏 اگر می توانید، شما نمونه هایی دیگر بیاورید.
❌ مورد اعتراض قرار دادن/گرفتن
❌ مورد ضرب و شتم قرار دادن/گرفتن
❌ مورد نفرت واقع شدن
❌ مورد کنکاش قرار دادن/گرفتن
❌ مورد مداقه قرار دادن/گرفتن
❌ مورد موافقت قرار دادن/گرفتن
❌ مورد تحقیق قرار گرفتن
❌ و. . .

به جای مورد دوم میشه گفت: فتاد:case
. . . . درباره فتادهای کنونی درست نیست.