مهجور

🇮🇷 همتای پارسی: کوچیده 🇮🇷

توجه شود با محجور اشتباه گرفته نشود

وَقَالَ الرَّسُولُ یَا رَبِّ إِنَّ قَوْمِی اتَّخَذُوا هَٰذَا الْقُرْآنَ مَهْجُورًا ﴿٣٠﴾
و پیامبر [درقیامت] می گوید: پروردگارا! همانا قوم من این قرآن را متروک گذاشتند

بی کس و کوی ؛ بی کس و بی یار و معین و مهجور. ( ناظم الاطباء ) .

چه کنم با که توان گفت که او در کنار من و من مهجورم
این بیت مربوط به خدا است.

مهجور از بخت بد : دور افتاده از بد بختی ، انکه به سوی خوشبختی می رود
چون اسیری ز بخت خود مهجور
رسن از گردنم نمی شد دور
( هفت پیکر نظامی، تصحیح دکتر ثروتیان، ۱۳۸۷ ، ص 503 )

جدامانده

دور، پرت، جداافتاده، دور از ذهن، غیر مستعمل