معمار

/me~mAr/

    architect

فارسی به انگلیسی

معمار ساز
jerry - built

مترادف ها

architect (اسم)
معمار، طراح، مهراز

پیشنهاد کاربران

" حیاط ":سرا. سرای . سرایه. گشا. گشای . گشایه.
بَنا:بُنا=بُنیاد. ساختمان. سازه.
بنّا:سازگر.
مبنی:پایه.
براین پایه:مبنی براین.
کاخ زرین. کاخ شیشه ای. کاخ مرمرین.
کاخ#کوخ.
حیاه:هوش.
محوطه:حیاط.
سازامند:معمار.
سازگر:بنّا.
سازورز:مهندس.
سر . . . . .
کارگر. کارفرما. سرکارگر.
بنانگار - - سازه نگار
بناساز - سازه نگار -
در زبان ساسانی واژه همیر رو برابر واژه مجموعه داریم
در متون مانوی باستانی واژه رازمر برابر معمار هست
سازه دان یا سازگر
معمار همون مهمار هست تازی شده هست این واژه با واژه مه راز هم یکیه مه نخستشون یکسان مار از آمار و شمارشگری میاد اینجا اومد راز بهش چسپوندن به مینه اینکه راز دان بزرگ هست اما مهمار به مینه اینه که شماشگر
...
[مشاهده متن کامل]
بزرگ که مهتر و بزرگتر سازندگان ساختمان که راز یا اندازه ها ساختمان رو بهشون میگه با سپاس اکنون اگر ترکی دم میزنه که این ترکی هست همینجور ریز به ریز و درست که من نمونه آوردم نمونه بیار که همه بتونن سُهِشش کنن و درکش کنن

اگر مهراز همون پارسی معمار هست، پس معمار واژه ایست پارسی که با گذشت زمان شده معمار . . .
نام سایت آقای معمار هست
https://aghayememar. com
نام یه سایت معروف معماری هست
منابع• https://wids.ir/
مِعمار
این واژه پارسی ست که اربیده گشته است :
معمار : مع - مار
مع = مَه است به مینه ی بزرگ
مار = ریشه ی واژه های : آمار ، شماردن
مَه مار یا مَهمار : مارَنده ی اُستاد ، فوق مُحاسب ،
اَبَر مارشگر
ساخت بنا یا عمارت نیاز به شمارش و محاسبه ی باریکانه و دقیق دارد
واژه فارسی برای معمار : مِهراز ، والادگر
خیلی وقتها کلمات ترکی را با حروف مخصوص عربی ( ح ع ث ص ض ذ ط ظ ) می نویسند. تا ما متوجه ترکی بودن آن نشویم. معمار اگر عربی بود. علاوه بر عمارت ( امارت ) چندین هم خانواده ی دیگر هم داشت که ندارد. کلمات ترکی
...
[مشاهده متن کامل]
که آخرشان مار ( منظور حیوان خزنده نیست ) دارند. تیمار از فعل تومارلاماق ( بیمار ومراقبت از اسب ) ، بیمار، قومار ( قمار ) ، خومار ( خمار ) ، یومار، دامار، یومار، بیمار ( منطور بدون مار نیست ) جومار، میانمار، سومار، سوسمار ، مئمار ( معمار ) . . . . . . (

از نظر من
همان مهراز خوبه
Architect
آبادگار
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٨)