cheerleader, showman
معرکه گیر در سیرک ها
contortionist
معرکه گیری
showmanship
معرکه
/ma~reke/
فارسی به انگلیسی
معرکه گیر در سیرک ها
معرکه گیری
پیشنهاد کاربران
" رَزمِش":معرکه
آرایت
خبرت هست خبر هیچ زهیچ جایت نیست
یا اگر هست بجز معرکه آرایش نیست
. . . . . . شهرام
یا اگر هست بجز معرکه آرایش نیست
. . . . . . شهرام
به گمان میرسد اریکه از ارگ آمده باشد یعنی مرتبه؛ جایگاه
واژه ه معرکه از ارک آمده که در ابتدا ارگ بوده سپس به ارج شفتید ( تبدیل شد )
اورنگ با شیفت واو به ب یا پ یا ف و گاف به ج بدین سان نوشته میشود
... [مشاهده متن کامل]
ابرنج / افرنج / اپرنج => آپ یعنی بالا و والایی / برتری / مقام و . . . و رَنج همانیست که بعهها در زبان لاتین شد range یعنی محدوده پس میشود حدبالا = مقام والا = والا مقام که بازهم اشاره به مرتبه و جایگاه دارد همانطور که ارگ یا ارج نشان از ارزش و جایگاه دارد پس جفت آن در گذر زمان درست است و اینکه اریکه همان ارگ بوده اینکه از اورنگ شد اریکه یا از ارگ انتخاب با شما. . .
معرکه = فرصت و مکان مناسب = جایگاه زمانی و مکانی مناسب
واژه ه معرکه از ارک آمده که در ابتدا ارگ بوده سپس به ارج شفتید ( تبدیل شد )
اورنگ با شیفت واو به ب یا پ یا ف و گاف به ج بدین سان نوشته میشود
... [مشاهده متن کامل]
ابرنج / افرنج / اپرنج => آپ یعنی بالا و والایی / برتری / مقام و . . . و رَنج همانیست که بعهها در زبان لاتین شد range یعنی محدوده پس میشود حدبالا = مقام والا = والا مقام که بازهم اشاره به مرتبه و جایگاه دارد همانطور که ارگ یا ارج نشان از ارزش و جایگاه دارد پس جفت آن در گذر زمان درست است و اینکه اریکه همان ارگ بوده اینکه از اورنگ شد اریکه یا از ارگ انتخاب با شما. . .
معرکه = فرصت و مکان مناسب = جایگاه زمانی و مکانی مناسب
مترادف معرکه: آوردگاه، رزمگاه، میدان، هنگامه، ازدحام، پیکار، جدال، جنگ، شاهکار، کار شایان، دردسر، گرفتاری، مخمصه، نمایش خیابانی، فوق العاده، عالی، شگفت انگیز، گرم، پررونق
برابر پارسی: هنگامه، گیر و دار، آشفتگی
... [مشاهده متن کامل]
معنی انگلیسی:
open space where jugglers display their art, row, dispute, quarrel, battle, arena, conflict, famous, great, terrific, wonderful, a prodigy of . . . , knockout, magic, nice, pukka, riot, scene, stunning, wingding, some, hot, humdinger, spiffy, super - duper, whiz, whizz, neat, swell, excellent
برابر پارسی: هنگامه، گیر و دار، آشفتگی
... [مشاهده متن کامل]
معنی انگلیسی:
معرکه: آوردگاه، رزمگاه، میدان، هنگامه، ازدحام، پیکار، جدال، جنگ، شاهکار، کار شایان، دردسر، گرفتاری، مخمصه، نمایش خیابانی، فوق العاده، عالی، شگفت انگیز، گرم، پررونق
برابر پارسی: هنگامه، گیر و دار، آشفتگی
... [مشاهده متن کامل]
معنی انگلیسی:
open space where jugglers display their art, row, dispute, quarrel, battle, arena, conflict, famous, great, terrific, wonderful, a prodigy of . . . , knockout, magic, nice, pukka, riot, scene, stunning, wingding, some, hot, humdinger, spiffy. باتشکر لک زاده دارای مدرک دکتری زبان انگلیسی
برابر پارسی: هنگامه، گیر و دار، آشفتگی
... [مشاهده متن کامل]
معنی انگلیسی:
open space where jugglers display their art, row, dispute, quarrel, battle, arena, conflict, famous, great, terrific, wonderful, a prodigy of . . . , knockout, magic, nice, pukka, riot, scene, stunning, wingding, some, hot, humdinger, spiffy. باتشکر لک زاده دارای مدرک دکتری زبان انگلیسی
معرب ( مئیرک یا مهرکا یا مئیرکا )
که مئیرک در اوستا به معنای مردن و رفتن از مرگ است
میرا_میرنده_مردن. . .
کا یا که پسوند مکان است
معرکه یا مئرکه به معنای مکان مرگ و جنگ و مردن و جنگیدن. . . .
که مئیرک در اوستا به معنای مردن و رفتن از مرگ است
میرا_میرنده_مردن. . .
کا یا که پسوند مکان است
معرکه یا مئرکه به معنای مکان مرگ و جنگ و مردن و جنگیدن. . . .
هنگامه
واژه معرکه کاملا پارسی است چون در عربی می شود یعارک در ترکی می شود کاوگاه این واژه صد درصدر پارسی است.
نمایشِ خیابانی
نمایشِ دورەگردی
نمایشِ دورەگردی
نویسنده باید پایش را از معرکه داستان بیرون بکشد
نویسنده باید پایش را از دل داستان بیرون بکشد
نویسنده باید پایش را از دل داستان بیرون بکشد
میدان جنگ ، جای نبرد
بزنگاه
از بخت بد، یکی از خرمگس هایی که همیشه سر بزنگاه [معرکه ـ اشاره ای به خرمگس معرکه] کار را بهم می زنند، زبان گشود و گفت . . .
برگرفته از پیوند زیر:
https://www. behzadbozorgmehr. com/2021/09/blog - post_99. html
... [مشاهده متن کامل]
بگمانم آمیخته واژه ی �بزنگاه� حتا باریک تر از برابرهای بسیار خوبِ �هنگامه�، �گیر و دار� و �آشفتگی� یاد شده در بالا باشد.
از بخت بد، یکی از خرمگس هایی که همیشه سر بزنگاه [معرکه ـ اشاره ای به خرمگس معرکه] کار را بهم می زنند، زبان گشود و گفت . . .
برگرفته از پیوند زیر:
https://www. behzadbozorgmehr. com/2021/09/blog - post_99. html
... [مشاهده متن کامل]
بگمانم آمیخته واژه ی �بزنگاه� حتا باریک تر از برابرهای بسیار خوبِ �هنگامه�، �گیر و دار� و �آشفتگی� یاد شده در بالا باشد.
ج معرکه = معارک
میدان جنگ ، جای نبرد 🌍🌍
یکتا، یگانه، بی همتا، آس!، تک، منحصر به فرد!، یکه تاز!
بی نظیر و مانند، عالی، دبش!، محشر!
مَعرِکه -
خَفَن، شاهکار، کولاک! - جایی برای نمایشِ دوره گردی، سیرک ( واژه ای فرانسوی )
خَفَن، شاهکار، کولاک! - جایی برای نمایشِ دوره گردی، سیرک ( واژه ای فرانسوی )
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢٢)